第1页

The basis of character is will-power, and my will-power became absolutely subject to yours
性格的根基在于意志力，而我的意志力则变得完全臣服于你。
Failure is to from habits 失败在于形成习惯。
Vltimately the bond of all companionship ,whether in marriage or in friendship,is conversation,and conversation must be have a common basis, and between two people of widely different culture the only common basis possible is the lowest level. 归根结底一切人际交往的纽带，不管是婚姻还是友谊，都是交谈，而交谈必须有一个共同基础，如果双方的文化教养迥异，那唯一可能的共同基础只可能建立在最最低的层面上。
Hate blinds people.使人视而不见。
Vanity had barred up the window,and the name of the warder was hate.虚荣是铁条封住的窗口，看是的名字叫仇恨。
Non ragionaim di lor,maguarda, e passa.别提他们，只有眼睛看，再走过去。
It is a wound that bleed when any hand but that love of touches it and even then bleed again,though nor for pain.悲怆是一道伤口，除了爱的手，别的手一碰就流血，甚至爱的手碰了，也必定会流血，虽然不是因为疼。
There is a tact in love,and a tact in literature,you were naot senstive to either.爱是讲策略的，文学是讲策略的，这两样你都不敏感。
I forget that every little action of the common day makes or unmakes character,and that therefore what on has done in the secret clamber one has some day to cry alound on the housetops.
我忘了，日常生活中每一个细小的行为都能培养或败坏品格。因此，一个人在暗室中那个干的事情，总有一天要在房顶上叫嚷出去的。
That the two great turning-points of my lifes were when my father sent me to Oxford,andwehn socity sent me to prision.我人生的两大转折点，一是父亲送我进牛津，一是社会送我进监狱。