译者实用参考书 Practical Reference Works for Translators

深入荷兰

来自: 深入荷兰 (北京)
创建时间: 2011-03-31 02:47:10 最后修改时间: 2012-05-15 15:25:03

  翻译的标准、过程及译者素质
  http://2009citif.suiniyi.com/ren-zheng/86-2009-05-12-01-58-57.html
  网上资源:
  http://www.zdic.net/
  http://www.nciku.com/
  http://ap6.pccu.edu.tw/Dictionary/queryWords.asp
  http://www.encyclo.nl/
  http://www.wordpedia.com/result.aspx 这个资源其实还是开放的,只要你有耐心——比如说你要查“穆爾塔圖里”,搜索结果只显示前半部分,但如果你再搜索最后断截部分的几个词后,就会接着显示后半部分的内容。
  王 国 栋 中医师 编著《荷汉常用药物词汇》、《荷汉医学词汇》、《汉荷医学词典》2005
    http://www.wcmc.nl/about.html


全部图书(21)


出版社 : Dale Lexicografie, Van

2011-03-31 03:03:34添加 2. Van Dale Groot woordenboek Nederlands-Engels


出版社 : VBK Media

2011-03-31 02:52:53添加 3. Van Dale Groot Woordenboek Engels Nederlands


出版社 : French & European Pubns

2011-03-31 02:48:38添加 4. 世界人名翻译大辞典(上下)

作者 : 新华通讯社译名室
出版社 : 中国对外翻译出版公司

2011-03-31 02:49:02添加 5. 世界地名翻译大辞典

作者 : 周定国
出版社 : 对外翻译

2011-03-31 02:51:20添加 6. 不列颠百科全书(全20卷)

作者 : 中国大百科全书出版社《不列颠百科全书》国际中文版编辑部 编译
出版社 : 中国大百科全书出版社

2011-03-31 02:56:48添加 7. 荷汉词典 Nederlands-Chinees Woordenboek

作者 : 郭明/施辉业/师耀普
出版社 : 首都师范大学

作者 : Geoffrey Samuelsson-Brown
出版社 : Multilingual Matters

2011-04-25 03:12:20添加 9. 现代荷汉词典

作者 : 孔泉
出版社 : 世界知识出版社

2011-05-07 01:44:20添加 10. zakboek gerechtstolken in strafzaken 2


出版社 : Uitgeverij Kluwer BV

2011-06-14 04:44:46添加 11. 翻译研究

作者 : 思果
出版社 : 中国对外翻译出版公司

2011-06-14 04:45:07添加 12. 翻译新究

作者 : 思果
出版社 : 中国对外翻译出版公司

2011-06-14 04:45:22添加 13. 译道探微

作者 : 思果
出版社 : 中国对外翻译出版公司

2011-06-14 04:45:45添加 14. 功夫在詩外

作者 : 思果 著
出版社 : 牛津大學-中文

2011-10-22 02:14:18添加 15. Translating Style

作者 : Tim Parks
出版社 : St Jerome publishing

2012-02-13 04:55:48添加 16. 翻譯研究

作者 : 思果
出版社 : 大地

2012-02-13 04:57:41添加 17. 翻译新究

作者 : 思果
出版社 : 中国大地出版社

2012-02-13 05:11:58添加 18. 翻译的基本知识

作者 : 钱歌川
出版社 : 世界图书出版公司

2012-02-13 05:12:56添加 19. 翻译的技巧

作者 : 钱歌川
出版社 : 世界图书出版公司

2012-02-25 16:18:49添加 20. 文言语体与文学翻译

作者 : 陈志杰

2012-05-15 15:25:03添加 21. Beyond the Dictionary in Dutch

作者 : B.C. Donaldson
出版社 : uitgeverij coutinho