梁遇春的留言

梁遇春（1906-1932），因病早逝。否则前途真不可限量。只活了26岁，散文却有一种醇美的风味。译作为数不少，可以想见其勤奋超迈时辈多矣。然而，时命所限，梁遇春究竟不是了不得的大家。想当年他与钱钟书在杂志上纷纷奋笔，发表文章，风格亦可谓相类。但不久即天人殊途，不得不令人扼腕。遇春好友废名有挽联曰：此人只好彩笔成梦，为君应是昙花招魂。我观此联，又怅叹良久。 当时中国文坛，私淑lamb而风格灵魂无不酷肖者，非梁遇春莫属。他的文章，《春醪集》与《泪与笑》，斩然如两手所作。一个带着玩世不恭的怀疑主义者的神采，另一个却是缠绵悱婉的吻火情怀。而贯穿终始的，实在是那种对于生命所抱的热诚。 这个豆列，搜集梁遇春著译，散文集坊间多有，不得不有所择别，至于译作，则尽量收录。沧海遗珠者，待异日补全而已矣。