来自: 何倩彤 (香港)
创建时间: 2008-07-19 20:15:15 最后修改时间: 2011-07-03 22:48:51
塞利納的書和事，和一些提及過他的片言隻字
|
2008-07-19 13:03:01添加
1.
茫茫黑夜漫游
作者 : (法) 塞利納 评语 : 如果說，這是不朽，又有誰人可以異議 加入购书单已在购书单 |
|
2010-01-19 16:21:26添加
2.
Voyage au bout de la nuit
作者 : Louis-Ferdinand Celine |
|
2010-01-19 16:20:57添加
3.
Death on the Installment Plan
作者 : Louis-Ferdinand Céline |
|
2008-07-19 12:15:44添加
4.
塞利纳精选集
作者 : 塞利纳 评语 : 除了《茫茫黑夜漫遊》外的作品也有選譯，可惜大多是節錄 加入购书单已在购书单 |
|
2008-07-19 13:05:37添加
5.
巴黎文学地图
作者 : BY工作室 评语 : 沒有真的談巴黎與塞利納的關係，但引了沙特罵塞利納的事。沙特說塞利納喝納粹的奶水長大 加入购书单已在购书单 |
|
2008-07-19 13:07:11添加
6.
巴黎文學散步
作者 : 鹿島茂 评语 : 談了拱廊街和塞利納小時候的事，講到他的父親 p.137-146 加入购书单已在购书单 |
|
2008-07-19 13:08:40添加
7.
巴黎, 文學家帶路
作者 : 尚-保羅．克萊貝爾 评语 : 這書沒有明確的分章節談作家，但有談到過塞利納小時候。這裡名字譯席林納 p.148 加入购书单已在购书单 |
|
2008-07-19 13:11:00添加
8.
恐怖的力量
作者 : 茱莉亞．克莉斯蒂娃 彭仁郁譯 评语 : 不用多講這書了。這裡譯作謝琳 加入购书单已在购书单 |
|
2008-07-19 13:12:02添加
9.
Voyage au bout de la nuit
作者 : Louis-Ferdinand Céline 评语 : 這是《茫》的硬皮插圖版。由Jacques Tardi畫插圖。大概三十多歐元吧 加入购书单已在购书单 |
|
2008-07-19 13:04:23添加
10.
色史
作者 : 亨利．米勒，譯／李三沖 评语 : 曾在文中引了塞利納年輕時談女人的一番話 加入购书单已在购书单 |
|
2008-10-25 16:40:34添加
11.
我一生中的書
作者 : Henry Miller／著 |
|
2009-07-06 15:11:46添加
12.
Slaughter House Five
作者 : Kurt Vonnegut 评语 : 第一章﹐談到《催命》和《Celine and His Vision》 加入购书单已在购书单 |
|
2009-07-06 15:13:35添加
13.
sifting through the madness for the word, the line, the way
作者 : Bukowski, Charles 评语 : bukowski的詩﹐動不動就提塞利納和海明威 加入购书单已在购书单 |
|
2010-01-19 16:18:18添加
14.
當心村上春樹
作者 : 內田樹 评语 : 蓮實重彥：「若是要在塞利納和村上春樹當中選擇其一，那就還是讀塞利納吧，可別讀村上春樹。」 (甚麼意思啊。) 加入购书单已在购书单 |
|
2011-07-03 16:04:22添加
15.
一座島嶼的可能性
作者 : 米榭．韋勒貝克（Michel Houellebecq） 评语 : 說費迪南在德日進的同時同地肆虐，但自己也是這麼回事。 加入购书单已在购书单 |
|
2011-07-03 22:48:51添加
16.
Ferdinaud Céline
作者 : Pierre Siniac |
最新留言 · · · · · · ( 查看全部 )
- 小段 : 靠中文来理解塞利纳，完全不能体会到他的力量。塞氏风格的亮点在语言。 2011-12-25 13:55
- 赵松 : 塞利纳写了那多，可中文能找到的，实在有限。 2009-05-14 01:19