来自: 甫正 (长春)
创建时间: 2009-06-14 20:13:47 最后修改时间: 2009-06-15 18:06:21
|
2009-06-14 12:15:35添加
1.
雾都孤儿
作者 : 狄更斯 评语 : 旧普及本 加入购书单已在购书单 |
|
2009-06-14 12:19:13添加
2.
雾都孤儿
作者 : (英)狄更斯 评语 : 新普及本 加入购书单已在购书单 |
|
2009-06-14 12:16:10添加
3.
雾都孤儿
作者 : (英)狄更斯 评语 : 译文文库本 加入购书单已在购书单 |
|
2009-06-14 12:17:14添加
4.
金银岛
作者 : 罗·路·斯蒂文生 |
|
2009-06-14 12:20:31添加
5.
金银岛 化身博士
作者 : 斯蒂文森 |
|
2009-06-15 08:57:26添加
6.
花花世界
作者 : [英] W. M. 萨克雷 |
|
2009-06-15 08:59:24添加
7.
名利场
作者 : [英]萨克雷 |
|
2009-06-15 09:00:47添加
8.
道连·葛雷的画像
作者 : 奥斯卡·王尔德 |
|
2009-06-15 09:02:13添加
9.
道连·葛雷的画像 快乐王子
作者 : [英] 王尔德 |
|
2009-06-15 09:02:53添加
10.
道连·葛雷的画像
作者 : [英] 奥斯卡·王尔德 |
|
2009-06-15 09:03:32添加
11.
动物农场
作者 : [英] 乔治·奥威尔 |
|
2009-06-15 09:03:54添加
12.
动物农场
作者 : [英]乔治·奥威尔 |
|
2009-06-15 09:31:15添加
13.
中短篇小说（一）
作者 : [俄] 陀思妥耶夫斯基 评语 : 《中短篇小说一》中，荣先生翻译了《普罗哈尔钦先生》和《女房东》 《中短篇小说二》中，荣先生翻译了《白夜》《涅朵琦卡》《庄园风波》 加入购书单已在购书单 |
|
2009-06-15 09:32:38添加
14.
白夜
作者 : [俄] 费·米·陀思妥耶夫斯基 评语 : 翻译《白夜》 加入购书单已在购书单 |
|
2009-06-15 09:50:11添加
15.
白夜
作者 : （俄）陀思妥耶夫斯基 评语 : 翻译《白夜》 加入购书单已在购书单 |
|
2009-06-15 09:50:49添加
16.
白痴
作者 : [俄] 陀思妥耶夫斯基 |
|
2009-06-15 09:52:59添加
17.
白痴
作者 : 陀思妥耶夫斯基 评语 : 旧普及本 加入购书单已在购书单 |
|
2009-06-15 09:53:56添加
18.
白痴
作者 : 陀思妥耶夫斯基 评语 : 新普及本 加入购书单已在购书单 |
|
2009-06-15 09:54:34添加
19.
白痴
作者 : [俄]陀思妥耶夫斯基 评语 : 译文文库本 加入购书单已在购书单 |
|
2009-06-15 09:59:44添加
20.
白痴
作者 : 陀思妥耶夫斯基 评语 : 文集本 加入购书单已在购书单 |
|
2009-06-15 09:56:25添加
21.
卡拉马佐夫兄弟
作者 : 陀思妥耶夫斯基 评语 : 初版 加入购书单已在购书单 |
|
2009-06-15 09:57:12添加
22.
卡拉马佐夫兄弟
作者 : 陀思妥耶夫斯基 评语 : 新普及本 加入购书单已在购书单 |
|
2009-06-15 09:57:49添加
23.
卡拉马佐夫兄弟
作者 : 陀思妥耶夫斯基 评语 : 译文文库本 加入购书单已在购书单 |
|
2009-06-15 09:58:34添加
24.
卡拉马佐夫兄弟
作者 : （俄）陀思妥耶夫斯基 评语 : 文集本 加入购书单已在购书单 |
|
2009-06-15 10:03:47添加
25.
癌病房
作者 : (苏)索尔仁尼琴 |
最新留言 · · · · · · ( 查看全部 )
- 福斯塔夫 : 最新又出了一版名利场,荣如德翻译的,比上译那个字体要大 2011-02-19 18:33
- 甫正 : 索尔仁尼琴刚刚去世不久，版权保护期还有四十多年呢。《癌病房》的版权被译林出版社拿到了，翻译为《癌症楼》。荣先生的旧版估计不能再版了 2010-07-31 16:15
- minox : 喜欢荣先生的翻译，特别是卡拉马佐夫兄弟，印象深刻。他的重要译作基本都收到了上海译文那个文库里了。只是症病房好像看不到新版了 2010-07-27 22:27