来自: Leo Hepburn (Toronto)
创建时间: 2009-07-07 21:18:29 最后修改时间: 2012-04-15 08:48:14
哥特文学，关注阴暗面的艺术与美学。
mysterious castles, mansions, remote areas, murder, treachery, superstitions, curses, secrets.神秘的古堡华厦，荒僻的异域，轮番上演的谋杀，背叛，迷信，诅咒与秘密，每一个哥特元素都能挖掘出一段传奇。
And, Guy de Vere, hast thou no tear?- weep now or nevermore!
See! on yon drear and rigid bier low lies thy love, Lenore!
——Lenore by Edgar Allan Poe
坡反复咏叹着他的Virginia，那是永恒的Annabelle Lee， Lenore， Ligeia...
在曲折回旋的伤情中，哥特世界的阴郁美初显端倪。本豆列主要推荐带有哥特元素的文学作品。年代不限。大致按首版年份排列。
P.S.尽量附上原文和翻译版。目前收集了部分作品的英文版txt，如有豆友需要，可豆邮索取。
参考资料：
http://en.wikipedia.
http://www.buzzle.co
以及讨论帖
http://www.douban.co
|
2009-07-19 10:02:40添加
1.
The Castle of Otranto
作者 : Horace Walpole/W. S. Lewis/E. J. Clery 评语 : 哥特文学的鼻祖，古堡，秘道，暴君，柔弱无依的少女与慷慨热血的青年，谋杀与背伦，成就了哥特最原始也最经典的元素。 中文版见《旋转的螺丝钉》合集。1764年。 加入购书单已在购书单 |
|
2011-12-13 12:55:50添加
2.
The Old English Baron
作者 : Clara Reeve/John Broster 评语 : 对《奥托朗托城堡》的再创造。1778年。 加入购书单已在购书单 |
|
2009-07-15 02:09:59添加
3.
The Romance of the Forest (Oxford World's Classics)
作者 : Ann Radcliffe 评语 : 安拉德克里夫的早期作品。这本书曾一度造成《爱玛》中哈利特与马丁的嫌隙（或者说成为爱玛说服哈利特放弃马丁的证据之一），只因为哈利特的极力推荐未能换的马丁的足够重视。1791年。 加入购书单已在购书单 |
|
2012-03-28 06:57:27添加
4.
The Castle of Wolfenbach
作者 : Parsons, Eliza 评语 : 奥斯丁于《诺桑觉寺》借伊莎贝拉之口列出的7部“恐怖小说”之一，名为”Northanger Horrid Novels“。1793年。 加入购书单已在购书单 |
|
2012-03-28 10:38:58添加
5.
The Bravo of Bohemia; Or, the Black Forest, by the Author of Jessy
评语 : Northanger Horrid Novels之二。1794年。 加入购书单已在购书单 |
|
2009-07-07 13:24:13添加
6.
The Mysteries of Udolpho (Oxford World's Classics)
作者 : Ann Radcliffe 评语 : 安拉德克里夫最为著名的哥特小说，曾在英国轰动一时，引来效仿者无数。奥斯丁的书迷一定不会忘记，《诺桑觉寺》的凯瑟琳曾是如此迷恋这本书。它甚至一度战胜了爱的魅力，“只要手里捧着《尤道尔夫的神秘》"。爱米丽的故事在两百年后虽然已经无法以其惊悚元素吓住我们，但其中无可救药的感伤诗意与意大利风光，仍令人迷醉。1794年。 加入购书单已在购书单 |
|
2011-03-11 11:17:59添加
7.
奥多芙的神秘
作者 : 拉德克利夫 评语 : 翻译有错误，但比较流畅。 加入购书单已在购书单 |
|
2011-12-13 12:44:22添加
8.
Caleb Williams
作者 : William Godwin 评语 : 玛丽雪莱的父亲所作,可算作“政治哥特”（Political Gothic）的范畴。1794年。 加入购书单已在购书单 |
|
2011-04-12 01:50:35添加
9.
The Monk - a Romance
作者 : MATTHEW LEWIS 评语 : This gothic classic used to be criticized for its erotic theme. A hypocritical monk tries to seduce an innocent girl, who turns out later to be his unknown sister. 1796年。 加入购书单已在购书单 |
|
2009-07-07 13:24:13添加
10.
僧侣
作者 : 刘易斯 评语 : Ambrose作为哥特文学史上邪恶的修道士始祖地位不可动摇，但基于哥特美学的创作原理，邪恶本身就是一种致命的魅力。诚如王尔德所说，邪恶是善良的人们编造的谎言,用来说明别人的奇异魅力。在这部当时被诟病有伤风化嫌疑的书中，男主角Ambrose的奇异魅力就与他的滔天罪行一样让人不容忽视。1796年。 加入购书单已在购书单 |
|
2011-12-12 04:18:27添加
11.
修道士
作者 : 刘易斯 评语 : 另一个版本的《Monk》 加入购书单已在购书单 |
|
2012-03-28 10:29:35添加
12.
Horrid Mysteries
作者 : Grosse, Carl 评语 : Northanger Horrid Novels之三。一部德国小说的译作。1796年。 加入购书单已在购书单 |
|
2012-03-28 10:37:31添加
13.
The Mysterious Warning
作者 : Eliza Parsons 评语 : Northanger Horrid Novels之四。1796年。 加入购书单已在购书单 |
|
2009-07-07 13:24:13添加
14.
The Italian (Penguin Classics)
作者 : Ann Radcliffe 评语 : 安拉德克里夫夫人的另一代表作。风景描写一如既往的细腻唯美，代入感极强。虽不恐怖，却胜在对意大利风光的描摹。1797年。 加入购书单已在购书单 |
|
2011-03-11 11:18:34添加
15.
意大利人
作者 : 安·拉德克利夫 评语 : 同上。1797年。 加入购书单已在购书单 |
|
2012-03-28 10:40:46添加
16.
The Orphan of the Rhine
作者 : Sleath, Eleanor 评语 : Northanger Horrid Novels之五。1798年。 加入购书单已在购书单 |
|
2012-03-28 10:39:53添加
17.
The Midnight Bell
作者 : Francis Lathom 评语 : Northanger Horrid Novels之六。1798年。 加入购书单已在购书单 |
|
2012-03-28 10:35:54添加
18.
Clermont. a Tale. in Four Volumes. by Regina Maria Roche, ... Volume 1 of 4
作者 : Roche, Regina Maria 评语 : Northanger Horrid Novels之七。1798年。 加入购书单已在购书单 |
|
2011-12-13 01:59:39添加
19.
Wieland
作者 : Charles Brockden Brown 评语 : 这本书作为美国文学史上第一本哥特小说，具有里程碑的意义。与《奥托朗托城堡》一样，依然是一个家族揪心的病态史。1798年。 加入购书单已在购书单 |
|
2011-12-10 12:33:48添加
20.
Undine
评语 : 水妖翁蒂娜。因爱产生思想，却不能因爱救赎灵魂。1811年。 加入购书单已在购书单 |
|
2011-11-27 09:39:42添加
21.
水妖
作者 : [德] 富凯 等 评语 : 水的女儿翁蒂娜因为爱情而获得思想，却从此再也找不到没心没肺的快乐。1811年。 加入购书单已在购书单 |
|
2011-12-13 13:04:14添加
22.
Zastrozzi and st Irvyne
作者 : Shelley, Percy Bysshe/ Behrendt, Stephen C. (EDT) 评语 : 雪莱最早所作的2部哥特小说。前者关于一个偏执狂对父亲和半弟的疯狂复仇，后者关于一个寻求永生的炼金术师（与其夫人的《弗兰肯斯坦》主旨不谋而合）。1810年和1811年。 加入购书单已在购书单 |
|
2011-04-12 02:00:29添加
23.
Manfred
作者 : Lord Byron/George Gordon Byron 评语 : 曼弗雷德。1816-1817年。 加入购书单已在购书单 |
|
2011-04-12 02:00:56添加
24.
Lord Byron's Cain
作者 : Baron George Gordon Byron Byron/Harding Grant 评语 : 该隐。1821年。 加入购书单已在购书单 |
|
2009-07-15 02:13:05添加
25.
曼弗雷德 该隐：拜伦诗剧两部
作者 : 拜伦 评语 : 拜伦沉迷一切违背伦理的激情。 加入购书单已在购书单 |
最新留言 · · · · · · ( 查看全部 )
- Julian : 推荐Penelope Falmer的《Charlotte sometimes》 03-30 09:30
- Leo Hepburn : 抱歉，是我没仔细看就添加了。多谢指正。 03-02 11:26
- mouse : http://book.douban.com/subject/3054784/ 这个奥康纳不是美国的奥康纳 03-01 23:17
- Leo Hepburn : 唔，ls想写哪一个方面的？ 2011-12-05 04:20
- 未陌末 : 毕业论文想写哥特文艺作品这一方面、但是感觉很难以驾驭。。。 2011-11-29 23:11