作者:
约翰·格瑞宾
出版社: 生活·读书·新知三联书店
译者: 周绚隆
出版年: 2003-1
页数: 192
定价: 32.00元
装帧: 平装
丛书: 把握关键丛书
ISBN: 9787108017758
出版社: 生活·读书·新知三联书店
译者: 周绚隆
出版年: 2003-1
页数: 192
定价: 32.00元
装帧: 平装
丛书: 把握关键丛书
ISBN: 9787108017758
在哪儿借这本书 · · · · · ·
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 有兴趣读的书 (乡愁)
- 补一下科学知识(目前属于我的书) (斯宾诺莎的镜片)
- 西方近现代思想史专题 (missprejudice)
- 物理2 (江湖笑)
- 有二手书出手! (传说中的约翰)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
- 在豆瓣转让 有54人想读,手里有一本闲着?
订阅关于新物理学的评论:
feed: rss 2.0
0 有用 边 2010-11-21 22:31:24
怪不得我物理不好,就是看不懂!
0 有用 达芬不是奇 2013-07-19 14:30:45
2006-3-31 11:37:10借书
0 有用 乐陶陶 2022-05-09 08:54:34
配图精彩。但描述破碎,缺少主线,大概就是牛顿/麦克斯韦/爱因斯坦/弦/混沌这些。也缺少令人眼前一亮的观点/描述。
0 有用 Qui Lee 2011-06-04 22:18:31
所谓科普的典范!
0 有用 阳 2019-07-11 15:35:28
好看的科普书,就该图文并茂。
0 有用 乐陶陶 2022-05-09 08:54:34
配图精彩。但描述破碎,缺少主线,大概就是牛顿/麦克斯韦/爱因斯坦/弦/混沌这些。也缺少令人眼前一亮的观点/描述。
0 有用 Ghozt 2021-04-14 07:12:17
五星给原作者,译者物理没学好扣一星、英语没学好扣一星,语文没学好扣一星。 原著很棒,作者尽力说清楚事情了,就算是不想看小字,边上的漫画和标题也够看的了。 中译本让人一言难尽,名词译错(velocity翻译成速率……),全文提到时间一律后置(英语的表达逻辑嘛,例如牛顿的理论梅开二度发生在19世纪后半叶——在他写了自然哲学的数学原理两个世纪以后……)……更厉害的是,表达啰嗦(如“速率的变化,可能包... 五星给原作者,译者物理没学好扣一星、英语没学好扣一星,语文没学好扣一星。 原著很棒,作者尽力说清楚事情了,就算是不想看小字,边上的漫画和标题也够看的了。 中译本让人一言难尽,名词译错(velocity翻译成速率……),全文提到时间一律后置(英语的表达逻辑嘛,例如牛顿的理论梅开二度发生在19世纪后半叶——在他写了自然哲学的数学原理两个世纪以后……)……更厉害的是,表达啰嗦(如“速率的变化,可能包含没有方向上的变化的速度变化,或者没有速度上的变化的方向变化,又或者两者都包含一点。”)。 说真的,没有金刚钻,别揽瓷器活。但凡物理/语文/英语中哪一门好一些,也不至于翻译成这样。 之后看到周绚隆都得躲一躲才行。 (展开)
0 有用 阳 2019-07-11 15:35:28
好看的科普书,就该图文并茂。
0 有用 达芬不是奇 2013-07-19 14:30:45
2006-3-31 11:37:10借书
0 有用 Qui Lee 2011-06-04 22:18:31
所谓科普的典范!