陈瑞献选集·诗歌/寓言卷

陈瑞献通晓四国语文：他诞生于巫族语文的国土，中小学浸淫在中华语文文化的薰陶中，大学接受英国语文文学的专业训练，在法国语文环境中工作游学多年。他运用语文的利器，深入各国文化，加以他云遨四海，广交益友，吸收文艺营养的渠道多重，故其译著呈现众河交流的一片沃土。这些窗户为新马文艺界引来前所未见的异国美景，产生了深远影响。在这卷选收各种文类译作的书中，可以欣赏到西方现代文艺思潮风起云涌时期重量级高手的力作，以及人类哲学之乡的印度宗教大德的心灵结晶。

陈瑞献，新加坡文艺界巨擘。一九四三年五月生于印尼，原籍福建南安，现为新加坡公民。毕业新加坡南洋大学现代语言文学系，通晓华文、英文、法文、巫文。采用多种媒体创作，一九六八年迄今已出版诗、小说、论文、翻译、书法、纸刻、印集计二十三部。新加坡有一座“陈瑞献艺术馆”。