Name: 暴发户秘史
ISBN: 9787805796185

作者: 亨利希.曼,吴兴勇
出版社: 百花洲文艺出版社
译者: 吴兴勇
出版年: 1996-09
页数: 500
定价: 18.40
装帧: 平装
ISBN: 9787805796185

豆瓣评分

评价人数不足

评价:

内容简介 · · · · · ·

和网格本中的《臣仆》内容是一样的。翻译不同，那一本是傅惟慈先生翻译的

原文摘录 · · · · · ·

弗里德里希女皇（1831-1888），德皇腓德烈第三王后，英维多利亚女皇长女。腓德烈第三逝世后曾作德国女皇三个月。 (查看原文)

Adelheid 1 回复 2012-08-14 11:21:00

—— 引自第469页

我来说两句

热门最新好友只看本版本的评论

晴方好 2011-01-25 11:14:35 译林出版社1998版

1、现行的文学史在评价这部小说时，大都说它刻画了资产阶级的丑恶嘴脸云云。这样的说法固然有它的理由，但这种做法——填空式的归类法，却无异于拿着后人裁剪的衣服硬套到古人身上，还要称赞衣服是多么的合身。如果，这种的所谓“文学批评理论”只是某个人的偶然发明，偶尔玩... (展开)

King 2016-07-30 11:07:36 上海译文出版社1980版

赫斯林的臣仆不仅仅是德皇的臣仆，而是整个德意志帝国的臣仆。这里先要明了德意志帝国以建立在普鲁士王国（德意志中最保守最反对的王国）武力扩张的基础上，大量的其他德意志邦国和自由市是自愿和非自愿的加入的，奈泽西就是一个市镇，所以除了市长还有着政府专员，赫斯林也正... (展开)


应该是从英译本转译过来的。	来自左琴科		2012-04-03 15:17:05

2021年7月31日读过

久光

2019年10月15日想读

订阅关于暴发户秘史的评论:
feed: rss 2.0