禹宝铉的英文魔法书

前言——当今世界已然NoEnglish,NoFuture
01　What’sthedatetoday?/今天几号？
02　Doyouhavethetime?/现在几点了？
03　Wow,it’sreallycrowdedtoday./哇，今天太挤了。
04　Thismilktastesfunny./这牛奶味道真怪。
05　I’mlosingmoneyasitis./我这是赔本儿做买卖啊。
· · · · · · (更多)

前言——当今世界已然NoEnglish,NoFuture
01　What’sthedatetoday?/今天几号？
02　Doyouhavethetime?/现在几点了？
03　Wow,it’sreallycrowdedtoday./哇，今天太挤了。
04　Thismilktastesfunny./这牛奶味道真怪。
05　I’mlosingmoneyasitis./我这是赔本儿做买卖啊。
06　HowcanIrefuse!/我乐意效劳！
07　Wouldyoulikeacupofcoffeewhileyou’rewaiting?/来杯咖啡边喝边等吧？
08　I’mMr.Kimatyourservice./我是Kim，听候您的吩咐。
09　Howdoyouspellyourlastname?/怎么拼写您的姓？
10　I’mentitledtovoicemyopinion./我有表达意见的权利。
11　It’sthink-tanktime./正在深思熟虑中。
12　I’mjustgoingtorelaxathome./我只打算在家休息。
13　Howmanyexposuresareleft?/还剩几张胶卷？
14　Don’tkeepmeinsuspense,OK?/别让我的心老悬着了，好不好？
15　Don’tbeaspoilsport!/别扫兴啊！
16　Justbringyourselfplease./只要您人来就可以了。
17　Thatdoesn’tfigure./实在不可理喻。
18　Thanksforyourconcern!/还替我着想,真谢谢你！
19　Enoughisenough./那样就够了。
20　Wewonbyanarrowmargin./我们赢得好险。
21　Wemusthavejustmissedeachother./我们一定是刚好错过了。
休息驿站1——电影里的英语故事集锦
22　Youcannevertellabookbyitscover./不要以貌取人。
23　Likefatherlikeson./有其父必有其子。
24　Doyouwanttoseemedead?/难道你想看着我死吗？
25　Pleasetakeacloserlook!/再仔细看看！
26　Let’skeepintouch!/保持联系！
27　Sheisawomanofspirit./她比较好强。
28　Thereyougo,complainingagain?/你又来了，还抱怨呢？
29　I’llshowyouwhat!/给你点厉害瞧瞧！
30　I’llseeyouoff./我送你。
31　Let’staketurns,youfirst!/咱们轮流，你先来！
32　Whatdaycomesaftertomorrow?/后天是什么日子？
33　You’reactingupagain./你又没规矩地乱来。
34　Listenorelseyou’llbesorry./听我的话，不然你会后悔的。
35　I’mnottakinganychance./天有不测风云。
36　Can’ttheywait?/那些事能往后推吗？
37　Ineversticktoanyjob./我从没在一个岗位呆长过。
38　Canyouhandleit?/你自己能解决吗？
39　Youhavewhatittakes!/你有这个实力！
40　Youdeservealesson!/你该得到点教训了！
41　I’minano-winsituationnow./我快绝望了。
休息驿站2——一些有趣的英文表达
42　Heisonanotherphone./他正在通电话。
43　That’swonderfulofyou./那正是你的优点啊。
44　NowIfeelaloadoffmymind./现在心总算放下来了。
45　You’redoingagoodjob./你干得不错。
46　Whatdowedonow?/我们现在怎么办？
47　Thereissomethingwrongwiththisfax./这个传真机坏了。
48　Ididitbyaccident./我不是故意的。
49　Ican’tcomplain!/我挑不出一点瑕疵！
50　Couldyoutakemyplace?/能替我照看一下工作吗？
51　Letmegivemyhumbleopinion./我来发表一下我的浅见。
52　Let’shavealittlerestandstartagain!/我们稍作休息再接再励吧！
53　Ican’tpassoveryourmistake./我无法原谅你的过错。
54　I’mlookingforwardtoyourearliestreply./期待您早日答复。
55　Thatshoulddoit./到此为止。
56　Let’sgodutch./我们AA付账吧。
57　It’sstillunderwarranty./还在保修期内。
58　Pleasemixsugarandcreamfifty-fifty./请把砂糖和奶油对半加入。
59　We’reallbookedup./我们的日程已经排满了。
60　Oneatatimeplease./请按顺序一个个来。
61　Whatdoyouthink?/你觉得怎么样？
休息驿站3——有趣的英语谚语
62　CanIorderatake-out?/我能点外卖吗？
63　Canyoutakeourorderplease?/我能点一下菜吗？
64　Thisisahotsaleitemnowadays./这个商品最近卖得可火了。
65　Letmethinkforawhile./我再考虑考虑。
66　I’dliketohavethissuitpressed./我想熨熨这套西装。
67　Howmuchisitperhour?/一小时多少钱？
68　Wedon’tcarrythatitem./我们没有那类商品。
69　WhereamIgoing?/把我带去哪儿啊？
70　Heisaneasy-goingperson./他真是个悠闲的人。
71　Youlookveryfamiliar./你看起来很面熟。
72　ShallwedropinonJohn?/我们顺便拜访一下约翰吗？
73　Youcan’tmissit./你肯定找得到。
74　We’rerunningoutofgas./车没油了。
75　I’dlikeageneralcheckup./我想做全面体检。
76　I’mallergictocosmetics./我对化妆品过敏。
77　Willyoufillthisprescriptionplease?/请按这个处方给我拿药好吗？
78　Shehadplasticsurgeryonherface./她做了整容手术。
79　Ihavetwodecayingteeth./我长了两颗蛀牙。
80　Mywifehasbeguntohavelaborpains./我妻子要生了。
后记——有志者事竟成
· · · · · · (收起)