内容简介 · · · · · ·
《许译中国经典诗文集:牡丹亭(汉英对照)》描写了一个情节曲折的爱情故事——杜丽娘和柳梦梅生死离合。作品热情歌颂了女主人公为“情”而死，死而复生的感人至情；歌颂了反对封建礼教、追求爱情自由，要求个性解放的斗争精神。
许译中国经典诗文集-牡丹亭的创作者
· · · · · ·
-
汤显祖 作者
丛书信息
· · · · · ·
许译中国经典诗文集(共14册)，
这套丛书还有
《宋元明清诗选-汉英对照》《汉魏六朝诗选》《唐五代词选》《唐诗三百首-许译中国经典诗文集-汉英对照》《论语》
等
。
许译中国经典诗文集-牡丹亭的书评 · · · · · · ( 全部 1 条 )
骋原
[2012-2013读书摘抄]可知我常一生儿爱好是天然
1、白日消磨断肠句，世间只有情难诉。 Writing hearts——breaking verse by day, what of love can a lover say! 2、梦长梦短俱是梦，年来年去是何年 Dreams long or short are only dreams; Years in or out pass like her gleams. ...
(展开)
> 更多书评 1篇
论坛 · · · · · ·
在这本书的论坛里发言在哪儿借这本书 · · · · · ·
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
- 在豆瓣转让 有17人想读，手里有一本闲着?
订阅关于许译中国经典诗文集-牡丹亭的评论:
feed: rss 2.0
1 有用 佑棠 2019-01-31 08:33:30
许老的译文太棒了~把英文看完了，很过瘾~希望我的古文可以更上一层楼，要不然看这些书都要依靠英译了~
0 有用 骋原 2012-10-07 17:30:08
你道翠生生出落的裙衫儿茜，艳晶晶花簪八宝填，可知我常一生儿爱好是天然。恰三春好处无人见。不堤防沉鱼落雁鸟惊喧，则怕的羞花闭月花愁颤。 这段话着实寂寞得很了，心难自欺
1 有用 佑棠 2019-01-31 08:33:30
许老的译文太棒了~把英文看完了，很过瘾~希望我的古文可以更上一层楼，要不然看这些书都要依靠英译了~
0 有用 骋原 2012-10-07 17:30:08
你道翠生生出落的裙衫儿茜，艳晶晶花簪八宝填，可知我常一生儿爱好是天然。恰三春好处无人见。不堤防沉鱼落雁鸟惊喧，则怕的羞花闭月花愁颤。 这段话着实寂寞得很了，心难自欺