豆瓣
扫码直接下载
很短也很爽的一本。即便作为嘲笑安德森《黑色的笑声》陷入原始主义的戏仿之作而备受谴责，也不得不说是一本叙述技巧极其高超的精巧之作。双主人公各自延展出一条线索，两线交替并进；叙述情景在人物间飞快轮转，而重复造成的延宕繁冗又刚好把节奏放慢，使作品错落有致张弛有节；元叙事的首引语与“作者注”又是在他作品第一次见，既形成与小说内容相抗的张力又增强了陌生化的效果。简直是非常迷恋海笔下的叙述宫殿。ps.情欲没有... 很短也很爽的一本。即便作为嘲笑安德森《黑色的笑声》陷入原始主义的戏仿之作而备受谴责，也不得不说是一本叙述技巧极其高超的精巧之作。双主人公各自延展出一条线索，两线交替并进；叙述情景在人物间飞快轮转，而重复造成的延宕繁冗又刚好把节奏放慢，使作品错落有致张弛有节；元叙事的首引语与“作者注”又是在他作品第一次见，既形成与小说内容相抗的张力又增强了陌生化的效果。简直是非常迷恋海笔下的叙述宫殿。ps.情欲没有，阳痿倒是有 (展开)
妙趣横生的一本小书。阅读体验有些奇妙，忽高忽低仿佛过山车一样。大幅跳跃的倒叙在那个年代似乎还不流行，因此海明威亲自下场打破“第四面墙”来与读者谈话，引导读者如何看完这本书。一开始以为寄读者的内容作用于解释和给节奏作缓冲剂，到最后却觉得这些个寄语似乎也是故事的一部分。就像故事里的三个主人公，他们的故事，他们各自这些奇妙的夜晚。一开始觉得各不相关，仿佛作者突如其来乱飞的脑洞，到第十四章却由一个突如其来... 妙趣横生的一本小书。阅读体验有些奇妙，忽高忽低仿佛过山车一样。大幅跳跃的倒叙在那个年代似乎还不流行，因此海明威亲自下场打破“第四面墙”来与读者谈话，引导读者如何看完这本书。一开始以为寄读者的内容作用于解释和给节奏作缓冲剂，到最后却觉得这些个寄语似乎也是故事的一部分。就像故事里的三个主人公，他们的故事，他们各自这些奇妙的夜晚。一开始觉得各不相关，仿佛作者突如其来乱飞的脑洞，到第十四章却由一个突如其来的印第安妇女把所有人都捆绑在了一起，故事活了过来，每个角色，每段故事似乎都被赋予了某一层暗喻。 最喜欢斯克利普斯与戴安娜订婚的那个晚上，窗外飘着雪的长夜和温暖的鲜艳的小饭馆，动画式的对话和场景十分生动，让整个故事活灵活现。勉强似乎能理解到故事的隐喻，但过于松散的叙事方式确实让我没有欲望去读第二遍。 (展开)
把冻僵小鸟放在衬衫里暖和的斯克里普斯，初始印象加分，充满魅力，后续与两个女服务员的纠葛，感情在这里像是脆弱又绝望的。瑜伽和两个曾参战的印第安人的线则是在探讨战争与原住民问题，最后在饭馆两条线汇合。写得太隐晦，看几乎每页都有的人名注释很累。
这个译本真的…难怪一套书两百来块；无力吐槽的版本，中国出版集团和现代出版社，装帧印刷和现代中国没什么关系，像七十年前的印度盗版书。
200506: 体会到了一些海明威的好处，但总体来说读这本书像在雾里穿行一样。感觉抓住了什么又好像没懂。不太喜欢这版翻译，磕磕绊绊的，有些用词也不准确，影响阅读。时常想点击注释来看却发现都堆在文后。有机会想换个版本来看。
> 3人在读
> 42人读过
> 7人想读
订阅关于春潮/海明威全集的评论: feed: rss 2.0
![[美国] 欧内斯特·海明威](https://img9.doubanio.com/view/personage/m/public/8a1a9b30579a75b1009a3fdd41fcbd55.jpg)
0 有用 atraitt 2022-02-09 19:36:27
很短也很爽的一本。即便作为嘲笑安德森《黑色的笑声》陷入原始主义的戏仿之作而备受谴责，也不得不说是一本叙述技巧极其高超的精巧之作。双主人公各自延展出一条线索，两线交替并进；叙述情景在人物间飞快轮转，而重复造成的延宕繁冗又刚好把节奏放慢，使作品错落有致张弛有节；元叙事的首引语与“作者注”又是在他作品第一次见，既形成与小说内容相抗的张力又增强了陌生化的效果。简直是非常迷恋海笔下的叙述宫殿。ps.情欲没有... 很短也很爽的一本。即便作为嘲笑安德森《黑色的笑声》陷入原始主义的戏仿之作而备受谴责，也不得不说是一本叙述技巧极其高超的精巧之作。双主人公各自延展出一条线索，两线交替并进；叙述情景在人物间飞快轮转，而重复造成的延宕繁冗又刚好把节奏放慢，使作品错落有致张弛有节；元叙事的首引语与“作者注”又是在他作品第一次见，既形成与小说内容相抗的张力又增强了陌生化的效果。简直是非常迷恋海笔下的叙述宫殿。ps.情欲没有，阳痿倒是有 (展开)
0 有用 ENCLeo 2023-01-12 22:59:17 广东
妙趣横生的一本小书。阅读体验有些奇妙，忽高忽低仿佛过山车一样。大幅跳跃的倒叙在那个年代似乎还不流行，因此海明威亲自下场打破“第四面墙”来与读者谈话，引导读者如何看完这本书。一开始以为寄读者的内容作用于解释和给节奏作缓冲剂，到最后却觉得这些个寄语似乎也是故事的一部分。就像故事里的三个主人公，他们的故事，他们各自这些奇妙的夜晚。一开始觉得各不相关，仿佛作者突如其来乱飞的脑洞，到第十四章却由一个突如其来... 妙趣横生的一本小书。阅读体验有些奇妙，忽高忽低仿佛过山车一样。大幅跳跃的倒叙在那个年代似乎还不流行，因此海明威亲自下场打破“第四面墙”来与读者谈话，引导读者如何看完这本书。一开始以为寄读者的内容作用于解释和给节奏作缓冲剂，到最后却觉得这些个寄语似乎也是故事的一部分。就像故事里的三个主人公，他们的故事，他们各自这些奇妙的夜晚。一开始觉得各不相关，仿佛作者突如其来乱飞的脑洞，到第十四章却由一个突如其来的印第安妇女把所有人都捆绑在了一起，故事活了过来，每个角色，每段故事似乎都被赋予了某一层暗喻。 最喜欢斯克利普斯与戴安娜订婚的那个晚上，窗外飘着雪的长夜和温暖的鲜艳的小饭馆，动画式的对话和场景十分生动，让整个故事活灵活现。勉强似乎能理解到故事的隐喻，但过于松散的叙事方式确实让我没有欲望去读第二遍。 (展开)
1 有用 匿禾青岩 2022-05-31 23:12:04
把冻僵小鸟放在衬衫里暖和的斯克里普斯，初始印象加分，充满魅力，后续与两个女服务员的纠葛，感情在这里像是脆弱又绝望的。瑜伽和两个曾参战的印第安人的线则是在探讨战争与原住民问题，最后在饭馆两条线汇合。写得太隐晦，看几乎每页都有的人名注释很累。
0 有用 三蹼宇宙飞船 2024-02-18 20:59:40 贵州
这个译本真的…难怪一套书两百来块；无力吐槽的版本，中国出版集团和现代出版社，装帧印刷和现代中国没什么关系，像七十年前的印度盗版书。
1 有用 小树🌲 2020-05-06 23:09:33
200506: 体会到了一些海明威的好处，但总体来说读这本书像在雾里穿行一样。感觉抓住了什么又好像没懂。不太喜欢这版翻译，磕磕绊绊的，有些用词也不准确，影响阅读。时常想点击注释来看却发现都堆在文后。有机会想换个版本来看。