吉姆老爷

吉姆作为船上的大副，海难当头，出于人性的本能弃船而逃。这成为他一生无法洗净的污点。他选择自我放逐来拷问自己的灵魂，最终躲进与世隔绝的土著人居住区。在那里，他凭借自己的人格魅力赢得了“吉姆老爷”的尊号。看似生活走上了正轨，却因本性单纯再次犯错，这一次，面对良心的谴责和外界的质疑，他将何去何从？

约瑟夫·康拉德（1857—1924），英国作家，原籍波兰。当过海员、船长。作品多以异域或海上生活为题材，着重心理描写，带有悲观和神秘色彩。主要作品有《黑暗的心》《吉姆老爷》《青春》等。

蒲隆，原名李登科，甘肃定西人，1941年生，著名翻译家。1963年毕业于西北师大外语系。1994至1995年作为美国富布赖特学者在哈佛大学从事狄金森作品的研究与翻译。译著有《洪堡的礼物》《爱默生随笔全集》《培根随笔全集》《汤姆叔叔的小屋》《吉姆老爷》等三十余种。