Name: “译”无巨细 英汉互译技巧示例 2023年CATTI三笔MTI 【《实用语篇翻译》作者北外彭萍
ISBN: 9787515921679

“译”无巨细英汉互译技巧示例 2023年CATTI三笔MTI 【《实用语篇翻译》作者北外彭萍

页数: 196
ISBN: 9787515921679

豆瓣评分

评价人数不足

评价:

内容简介 · · · · · ·

    本书是作者在近30年的翻译教学与实践中总结出的翻译规律，共二十章内容，兼顾英汉、汉英翻译，所挑选的例子大部分出自北外英汉笔译课真实教学材料，例子新颖，通俗易懂。每章均辅以大量例句，练习部分参考译文后提供简析，旨在为翻译学习者提供一定的提示和指导。本书讲练结合，示例丰富，选材广泛，能让广大学生在短期内对英汉翻译有一个全面的认识。兼顾英汉、汉英翻译，通过语言对比揭示翻译规律；内容全面，难以兼顾，供不同层次学习者使用；译例典型，选材广泛，评析简明，深入浅出；讲练结合，实例丰富，循序渐进巩固效果。