豆瓣
扫码直接下载
本书为《参考消息》双语版“媒库文选”栏目结集出版的系列图书之一。收录了2021年刊登在该栏目中的48篇文章和50篇“热词”小文，从经济、科技、文化、教育、艺术、生活等方面选取的每篇文章都有英语原文及译文对照，附有校译注文字，并配有原汁原味的朗读音频和漫画插画。“热词”推介并解析了新近时兴的词汇和短语。本书有助于读者观察世界、开阔视野、学习新知；对于想学习地道英语表达，提高英语阅读、听力和翻译能力的读者也非常有帮助。
有幸提前阅读了部分文章并参与了部分校对工作。真心推荐给每一位热爱英语学习的朋友，也推荐给各类英语考试的备考生。说说这套书的优点吧。一是英文地道。文章皆选自英美主流报刊，如《经济学人》、《金融时报》、《纽约时报》、《华尔街日报》、《时代》周刊等，作者均为英语国家资深记者和专栏作家。二是译注详尽。每一篇英文都有完整的中文翻译，还有大量注释补充文化背景知识。三是词汇鲜活。这些文章关注当代社会尤其是疫情之... 有幸提前阅读了部分文章并参与了部分校对工作。真心推荐给每一位热爱英语学习的朋友，也推荐给各类英语考试的备考生。说说这套书的优点吧。一是英文地道。文章皆选自英美主流报刊，如《经济学人》、《金融时报》、《纽约时报》、《华尔街日报》、《时代》周刊等，作者均为英语国家资深记者和专栏作家。二是译注详尽。每一篇英文都有完整的中文翻译，还有大量注释补充文化背景知识。三是词汇鲜活。这些文章关注当代社会尤其是疫情之下英美社会的最新动态，所用词汇新鲜、时尚。2021年版增加“热词”部分，介绍一些最近两年进入英语世界的新词。四是朗读专业。编辑部邀请原中国国际广播电台“欢乐调频”金牌主持人、来自美国的李柯（Rick O'Shea）老师为部分文章录音。五是插画精美。书中配有大量插画，贴合内容、构思巧妙且不乏幽默。 (展开)
> 1人读过
> 1人想读
订阅关于2021年英语媒库文选及热词的评论: feed: rss 2.0
0 有用 三嘟 2022-10-02 22:05:12 北京
有幸提前阅读了部分文章并参与了部分校对工作。真心推荐给每一位热爱英语学习的朋友，也推荐给各类英语考试的备考生。说说这套书的优点吧。一是英文地道。文章皆选自英美主流报刊，如《经济学人》、《金融时报》、《纽约时报》、《华尔街日报》、《时代》周刊等，作者均为英语国家资深记者和专栏作家。二是译注详尽。每一篇英文都有完整的中文翻译，还有大量注释补充文化背景知识。三是词汇鲜活。这些文章关注当代社会尤其是疫情之... 有幸提前阅读了部分文章并参与了部分校对工作。真心推荐给每一位热爱英语学习的朋友，也推荐给各类英语考试的备考生。说说这套书的优点吧。一是英文地道。文章皆选自英美主流报刊，如《经济学人》、《金融时报》、《纽约时报》、《华尔街日报》、《时代》周刊等，作者均为英语国家资深记者和专栏作家。二是译注详尽。每一篇英文都有完整的中文翻译，还有大量注释补充文化背景知识。三是词汇鲜活。这些文章关注当代社会尤其是疫情之下英美社会的最新动态，所用词汇新鲜、时尚。2021年版增加“热词”部分，介绍一些最近两年进入英语世界的新词。四是朗读专业。编辑部邀请原中国国际广播电台“欢乐调频”金牌主持人、来自美国的李柯（Rick O'Shea）老师为部分文章录音。五是插画精美。书中配有大量插画，贴合内容、构思巧妙且不乏幽默。 (展开)