谢国先,海南热带海洋学院人文社会科学学院教授,历史学博士。1963年生于四川省雷波县,先后在重庆师范大学中文系汉语言文学专业(本科)、云南大学中文系中国民间文学专业(硕士研究生)、云南大学档案系中国民族史专业(博士研究生)就读。曾在云南民族大学、三峡大学等处从事民族文学、民俗学、民族学、文化人类学等方面的教学、研究和编辑工作。1997~1998年在加拿大不列颠哥伦比亚大学社会学和人类学系访问一年。2002年在加拿大里贾纳大学授课一学期。出版著作(含参著)5种,译著(合作翻译)3种,发表论文百余篇。 最近十余年关注人文社会科学英文论著汉译质量,主持教育部2011年人文社会科学研究规划基金项目“最近30年人类学英文论著汉译质量分析”1项(2015年结题),发表学术翻译批评论文30余篇。现正从事海南热带海洋学院课题“20世纪西方民族学英文论著汉译质量研究”(经费20万元)。
0 有用 谓词逻辑受害者 2023-05-20 13:06:39 福建
简要的原则性阐述+大量人类学领域的实例,希望能以此为基础顺利推进自主学习里面phil writing的翻译工作🙏🙏🙏
0 有用 Kallias 2021-01-04 17:36:53
真实...
0 有用 y 2020-07-05 01:17:34
很细心,值得一读,查漏补缺,引以为戒
0 有用 黄克思 2020-05-20 15:44:41
又名中国人类学界翻译水平大起底:以王铭铭等为例。
0 有用 谓词逻辑受害者 2023-05-20 13:06:39 福建
简要的原则性阐述+大量人类学领域的实例,希望能以此为基础顺利推进自主学习里面phil writing的翻译工作🙏🙏🙏
0 有用 Kallias 2021-01-04 17:36:53
真实...
0 有用 y 2020-07-05 01:17:34
很细心,值得一读,查漏补缺,引以为戒
0 有用 黄克思 2020-05-20 15:44:41
又名中国人类学界翻译水平大起底:以王铭铭等为例。