英语世界的《水浒传》改写与研究

作者: 李金梅
出版社: 外语教学与研究出版社
出版年: 2021-5
页数: 432
定价: 58.00元
ISBN: 9787521316919
评价人数不足
评价:

内容简介  · · · · · ·

作者简介  · · · · · ·

李金梅，女，北京外国语大学文学博士，上海外国语大学博士后，美国俄亥俄州立大学东亚系访问学者。现为安庆师范大学人文学院副教授。在北京外国语大学读博士研究生期间，获博士研究生国家奖学金一等奖，博士论文《英语世界的<水浒传>改写与研究》获北京外国语大学优秀博士论文。

目录  · · · · · ·

●绪论
章英语世界的《水浒传》改写研究
节《水浒传》英译概述
第二节《一个英雄的故事》和《强盗与士兵》的改写
第三节赛珍珠英译名之改写
第四节《水浒传》英译本诗词之改写
· · · · · · (更多)

短评  · · · · · ·  ( 全部 1 条 )

热门 / 最新 /

  • 0 白鸩 2021-11-27 13:44:08

    不错！广度和深度兼有，尤其跨文化交流这方面很有意思（下次再给外国朋友安利水浒，应该先用他们熟悉的流浪汉故事下套，再对文化误解逐个击破；）

  • 0 白鸩 2021-11-27 13:44:08

    不错！广度和深度兼有，尤其跨文化交流这方面很有意思（下次再给外国朋友安利水浒，应该先用他们熟悉的流浪汉故事下套，再对文化误解逐个击破；）

> 更多短评 1 条

我要写书评

英语世界的《水浒传》改写与研究的书评 · · · · · · ( 全部 0 条 )

论坛  · · · · · ·

谁读这本书?  · · · · · ·

Diotima_BC469
Diotima_BC469
2月26日 想读


不器
不器
1月29日 想读


維舟
維舟
1月29日 想读


頨譞
頨譞
2023年12月21日 读过


> 2人读过

> 4人想读

二手市场  · · · · · ·

订阅关于英语世界的《水浒传》改写与研究的评论:
feed: rss 2.0