目 录
Flight
一飞成名
Drought, Dust, Disaster
干旱、沙尘暴与灾难
“A Soldier Died Today”
“一名战士今天去世”
Laughing Matter
喜剧谋杀案
“A Giant Leap for Mankind”
“人类的一大步”
The Unmaking of the President
罢黜总统
The Man in the Water
水中人
“Home Is Where You Are Happy”
“家是幸福之所在”
In the Blazing Eye of the Inferno
在山火烈焰的中央
The Nightmare After Katrina
卡特里娜飓风之后的噩梦
Prince Edward
爱德华八世退位记
End of Forever
印度独立:英国永恒殖民统治的终结
The Showdown
摊牌
Fangs a Lot
狂啖大嚼
The Temptations of Revenge
复仇的诱惑
City of Protest and Prayer
抗议与祈祷之城
Was He Normal? Human? Poor Humanity
他是人还是魔鬼?
History in a Handshake
一次历史性的握手
· · · · · · (
收起)
1 有用 Luigi 2018-02-12 00:08:22
真佩服10年刚读完初中的自己有勇气买这本书,放到了读完大学才读完,然后发现现有的水平不靠翻译和注解还是很难读懂,自己渣渣;对于我来说英文原文有挺多生词的,但中文翻译很不错;内容上有助于了解上世纪的时事(也不知道为什么就选了国际这种政治内容这么复杂的分集,也不能怪书里生词多了);希望自己能保持当初热爱英语的心吧,大概过段时间还要再读。
0 有用 終南山石 2015-12-04 14:05:48
时代周刊的原文选题很有意思,作为英语学习的资料挺有借鉴意义。
1 有用 Luigi 2018-02-12 00:08:22
真佩服10年刚读完初中的自己有勇气买这本书,放到了读完大学才读完,然后发现现有的水平不靠翻译和注解还是很难读懂,自己渣渣;对于我来说英文原文有挺多生词的,但中文翻译很不错;内容上有助于了解上世纪的时事(也不知道为什么就选了国际这种政治内容这么复杂的分集,也不能怪书里生词多了);希望自己能保持当初热爱英语的心吧,大概过段时间还要再读。
0 有用 終南山石 2015-12-04 14:05:48
时代周刊的原文选题很有意思,作为英语学习的资料挺有借鉴意义。