作者:
（美）茱莉娅•阿尔瓦雷斯
/
Julia Álvarez
出版社: 译林出版社
原作名: In the Time of the Butterflies
译者: 林文静
出版年: 2014-5-1
页数: 373
定价: 38.00元
装帧: 平装
丛书: 阿尔瓦雷斯作品
ISBN: 9787544713283
出版社: 译林出版社
原作名: In the Time of the Butterflies
译者: 林文静
出版年: 2014-5-1
页数: 373
定价: 38.00元
装帧: 平装
丛书: 阿尔瓦雷斯作品
ISBN: 9787544713283
内容简介 · · · · · ·
★ 好莱坞同名电影原作，再现略萨《公羊的节日》所描绘的人间地狱
★ 茱莉娅•阿尔瓦雷斯：当代美国最成功的西语裔作家之一
用笔讲述故事的“山鲁佐德”
SAT阅读出现频率最高的作家
★ 1994年被美国图书馆协会评为“书苑佳作”
1995年获美国国家图书评论奖提名
2004年成为芝加哥市“一个城市，一本图书”的图书选择
2000年被好莱坞拍成同名电影
如今已经进入美国的大学课堂
1960年11月25日，多米尼加北海岸一处150英尺的悬崖下，米拉瓦尔三姐妹死于乱棒下，尸体在一辆被撞毁的吉普车旁被发现。官方宣称整个事件是一起交通事故。没有人提到四姐妹中的老二还活着，也没有人传播“蝴蝶姐妹”是反特鲁希略独裁统治灵魂人物的消息。没有这个必要——人人都知 道“蝴蝶姐妹”的故事。
半年后，特鲁希略被暗杀——三姐妹之死被视为为压垮其统治的最后一根稻草。联合国将每年的1...
蝴蝶飞舞时的创作者
· · · · · ·
-
茱莉娅·阿尔瓦雷斯 作者
作者简介 · · · · · ·
茱莉娅•阿尔瓦雷斯（1950— ）
美国作家、诗人，当代文坛最重要、最畅销的西语裔作家之一。祖籍多米尼加，十岁那年，因父亲卷入反抗独裁者的政治风波中，全家避走美国。有感于《一千零一夜》叙述者的力量，自幼立志成为用笔讲故事的“山鲁佐德”。她将家族经历及自身感受呈现在作品中，以西班牙语和英语唱出双重文化之歌。2000年，《拉丁人》杂志授予其“年度杰出女性”称号；2008年入选美国十五位杰出拉美裔美国文化名人。
目录 · · · · · ·
I 1938—1946
第一章 狄狄，1994年与1943年前后
第二章 米内尔瓦，1938年, 1941年, 1944年
第三章玛利亚•特雷莎的小日记本，1945年至1946年
第四章 帕特里亚，1946年
II 1948—1959
· · · · · · (更多)
第一章 狄狄，1994年与1943年前后
第二章 米内尔瓦，1938年, 1941年, 1944年
第三章玛利亚•特雷莎的小日记本，1945年至1946年
第四章 帕特里亚，1946年
II 1948—1959
· · · · · · (更多)
"蝴蝶飞舞时"试读 · · · · · ·
3月16 日周三（第55 天） 我刚刚拿到笔记本。这次桑迪克洛不得不非常小心，每隔几天偷偷捎来一两样东西。 桑迪克洛说第二封牧函宣读之后防卫措施加强了。你们待在这比在外头还来得安全，外头不是炸弹就是别的什么。 桑迪克洛试图说些宽心话。 可是他真的相信我们在这里更安全吗？也许他是这么觉得，毕竟他是卫兵。但我们这些政治囚犯可能轻而易举地就被处死。被带去酷刑室，就这么简..
· · · · · · (查看全部试读)
丛书信息
· · · · · ·
阿尔瓦雷斯作品(共3册)，
这套丛书还有
《我们自由之前》《加西亚家的女孩不再带口音》
。
喜欢读"蝴蝶飞舞时"的人也喜欢 · · · · · ·
蝴蝶飞舞时的书评 · · · · · · ( 全部 7 条 )
懒惰沙鸥
理想、信仰、革命和牺牲
2022014蝴蝶飞舞时 理想、信仰、革命和牺牲 在豆瓣上写的读书笔记，被告知有敏感字样待审核，然后就没有了，就因为里面有共产党三个字？你也不看看具体语境？？审核不过你倒是把原文返回来啊，就这么没有了？？傻叉豆瓣～～～前几天懒了，在豆瓣写完就没留底稿，赶紧补回来。 ...
(展开)
懒惰沙鸥
信仰与执着，革命与牺牲
讲述多米尼加推翻独裁者统治的革命中，米内尔瓦一家参与革命，三个女儿被杀害牺牲的故事。 先查了下多米尼加共和国，位于南北美洲之间的一个小岛上，与海地平分了这个小岛，故事讲述的是1930--1960年之间多米尼加被特鲁希略家族独裁统治期间的故事。多米尼加现在已经很富饶了，...
(展开)
三个三
“你说的没错，他们都是坏蛋——多米尼加人、美国佬，每个男的都是。”
要怎样形容这样一个故事？ 翻开书本前，我以为这是一个浸泡在泪水中的故事——谁不知道这几个女孩最终将会遇害、而后被奉为英雄呢？在这样结局既定的悲剧中，任何欢乐温暖的回忆都免不了带着几分苍凉。 亦或者这是一个悲壮的故事，作者将会告诉我们，在多米尼加可怕的独裁统治...
(展开)
Cici
蝴蝶们——平凡与不平凡
这是一个关于革命的故事：多米尼加一家普通的姐妹从意识到特鲁西略的残暴统治到参加革命并最终为革命牺牲。对于我们这一代人来说，再想如身临其境般去感受革命当时人的情怀是不是有些力不从心呢？可是，这本书并没有把这一家四姐妹神化成怀抱家国民生的革命志士，而是让我们从...
(展开)
Nicole&Sophia
"蝴蝶姐妹"作为普通人的勇敢与决心
1960年11月25日，参加过反特鲁希略独裁统治革命活动的三姐妹去监狱看望她们的丈夫，回家路上遭到劫持，死于乱棒之下。半年后，特鲁希略被暗杀，三姐妹的死被人们看作是压垮其独裁统治的最后一根稻草，多米尼亚“蝴蝶姐妹”的故事也被认作为反抗暴行的神话。 传奇...
(展开)
> 更多书评 7篇
论坛 · · · · · ·
| 一个翻译的瑕疵，无伤大雅但是读起来很别扭 | 来自Rechkov | 2022-01-06 00:49:30 | |
| 很不错的小说，喜欢，赞。 | 来自ellie | 2014-08-12 14:50:35 |
这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部6 )
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 这列火车载满了书籍,将在夜晚途经你梦里⋯⋯ (张怒)
- 37°暖书单（一） (37°暖)
- [2014]5-6月外国文学新书 (Onetti)
- 2014年5月新书 (译林出版社)
- 2014读书计划 (Cindy)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
订阅关于蝴蝶飞舞时的评论:
feed: rss 2.0
1 有用 Jollie 2023-06-23 01:37:01 河北
2021.3
0 有用 Izut 2020-11-19 17:17:38
在毒菜政权下生为女性，有色人种，女儿，妻子，母亲。
0 有用 小楼暖暖 2022-10-31 11:53:26 福建
与伟光正的革命故事不同，“蝴蝶”们并不都是从始至终充满了一往直前的革命精神，除了米内尔瓦之外，其他的姐妹都有过犹豫和纠结，甚至米内尔瓦在从监狱出来之后也只想要安静的陪着家人度日。这是一本从人性，尤其是女性的视角切入历史的书，因此也显得格外动人和令人唏嘘。
0 有用 糯米主义 2020-11-17 22:13:25
狄狄也很勇敢。反抗和牺牲不一定会带来改变，但所有改变一定伴随着这两样。
0 有用 阿萌 2020-02-05 22:24:22
以因反抗特鲁希略而被谋杀的米拉瓦尔三姐妹的成长故事为背景的小说。狄狄，四姐妹中活下来的那个、幼时就被父亲预言“会为我们所有人送终”的女儿，守着纪念三姐妹的博物馆，并负责讲她们的故事。四姐妹在“觉醒”量表上天生就分布得有高有低，米内尔瓦好像生来就寻求被剥夺而应得的权利，狄狄则是要经过点醒才意识到他们“实际生活在一个极权国家里”。男人们自有一套“朴素”的世界观：“人生总是充满妥协……你妈妈不得不跟你爸... 以因反抗特鲁希略而被谋杀的米拉瓦尔三姐妹的成长故事为背景的小说。狄狄，四姐妹中活下来的那个、幼时就被父亲预言“会为我们所有人送终”的女儿，守着纪念三姐妹的博物馆，并负责讲她们的故事。四姐妹在“觉醒”量表上天生就分布得有高有低，米内尔瓦好像生来就寻求被剥夺而应得的权利，狄狄则是要经过点醒才意识到他们“实际生活在一个极权国家里”。男人们自有一套“朴素”的世界观：“人生总是充满妥协……你妈妈不得不跟你爸爸妥协，大海和陆地不得不为海岸线妥协”，而女性总会有猛然睁开双眼的一刻。“……我从眼角一直看到他们。在田地里弯腰耕作的男人、骑马的男人、坐在路边的男人，他们的椅子向后倾，嘴里嚼着草叶，终于我非常清楚地知道自己正在看着的正是我所想要的。” (展开)
0 有用 阿七 2024-11-13 21:47:23 四川
看了一部分 本以為是女權主義書籍 越看越不對勁 為什麼女作家總喜歡寫一些蝻歡女愛的場景 直接省略這些噁心人的事情不行嗎？就不能直接還原當時的真實情況嗎？推測一下有可能她們是因為利奧而死（或是牠下達的“指令”的）如果真是這樣 真的有夠無語的
1 有用 Jollie 2023-06-23 01:37:01 河北
2021.3
0 有用 小楼暖暖 2022-10-31 11:53:26 福建
与伟光正的革命故事不同，“蝴蝶”们并不都是从始至终充满了一往直前的革命精神，除了米内尔瓦之外，其他的姐妹都有过犹豫和纠结，甚至米内尔瓦在从监狱出来之后也只想要安静的陪着家人度日。这是一本从人性，尤其是女性的视角切入历史的书，因此也显得格外动人和令人唏嘘。
0 有用 Moonlit Lake 2022-10-13 00:44:27 重庆
看的时候很动容也很惋惜。真的好恨一切独裁者，好恨。
0 有用 Izut 2020-11-19 17:17:38
在毒菜政权下生为女性，有色人种，女儿，妻子，母亲。