光芒深处的光

作者: [美]西奥多·罗特克
出版社: 北京联合出版公司
出品方: 雅众文化
副标题: 西奥多·罗特克诗选
译者: 杨子
出版年: 2022-9
页数: 400
定价: 78.00
装帧: 精装
丛书: 雅众诗丛·国外卷
ISBN: 9787559663207
8.6
137人评价
5星
38.7%
4星
44.5%
3星
13.9%
2星
2.9%
1星
0.0%
评价:

内容简介  · · · · · ·

作者简介  · · · · · ·

西奥多·罗特克（Theodore Roethke，1908—1963）

美国重要诗歌流派“深度意象主义”和“自白派”的先驱，作品获得普利策诗歌奖、美国国家图书奖等多项大奖。1908年5月25日生于美国密歇根州萨吉诺一个德裔移民家庭，家族经营花卉公司，童年的温室经历和严峻的父爱深刻影响了他日后的写作。他是卓越的诗学导师，学生包括著名诗人詹姆斯·赖特、杰克·吉尔伯特等。诗评家将他放在与史蒂文斯、威廉斯和肯明斯并驾齐驱的位置。

杨子

诗人、诗歌译者、资深媒体人。参与了《南方人物周刊》和《Art289》的创办。著有诗集《胭脂》《唯有清澈的孩子可以教育我们》《给你的信》等，译诗集《我听见斧头开花了：保罗·策兰诗选》《费尔南多·佩索阿诗选》《曼德尔施塔姆诗选》《盖瑞·斯奈德诗选》《严酷地带：查尔斯·西密克诗选》《每天都在悲欣交集中醒来：佩索阿诗选》等。

目录  · · · · · ·

译者序：愤怒的灵魂变成幸福的灵魂
屋门大敞（1941）
屋门大敞
死亡断片
写给我妹妹
预感
· · · · · · (更多)

丛书信息  · · · · · ·

　　雅众诗丛·国外卷(共55册)， 这套丛书还有 《不要温顺地走进那个良宵》《宇宙重建了自身》《一只乌鸫在歌唱》《致后代：布莱希特诗选》《精灵》 等 。

喜欢读"光芒深处的光"的人也喜欢的电子书  · · · · · ·

支持 Web、iPhone、iPad、Android 阅读器
涉过忘川：庞德诗选
39.00元
春天及一切：威廉斯诗选
39.00元
烟与钢：桑德堡诗选
34.79元
再度唤醒世界：赖特诗选
58.00元

短评  · · · · · ·  ( 全部 62 条 )

热门 / 最新 /

  • 0 春夏旦夕之间 2023-12-27 12:07:26 中国台湾

    译序所载罗特克的创作经历也很有益~ —— 大气鼓铸，前接叶芝之神话意境。苍巉暴烈，后开休斯之惡毒穹崇；以上风格与其挚友狄兰·托马斯相合；冥想自然、比传统田园诗如耶麦哈代叶赛宁更进一步，又开勃莱默温(休斯)诸位；直切私人生活的自白更不必说。（忽然发现自白与叶芝亦近：“他沿着自己疾病的陡坡滑入黑暗的无意识的深水”、“叶芝试图追求神秘潜意识想象碰撞出来的一切，代替事实与理性。”） 出落无一字虚设，法度... 译序所载罗特克的创作经历也很有益~ —— 大气鼓铸，前接叶芝之神话意境。苍巉暴烈，后开休斯之惡毒穹崇；以上风格与其挚友狄兰·托马斯相合；冥想自然、比传统田园诗如耶麦哈代叶赛宁更进一步，又开勃莱默温(休斯)诸位；直切私人生活的自白更不必说。（忽然发现自白与叶芝亦近：“他沿着自己疾病的陡坡滑入黑暗的无意识的深水”、“叶芝试图追求神秘潜意识想象碰撞出来的一切，代替事实与理性。”） 出落无一字虚设，法度严密，可谓小诗圣证 危险美丽，跌宕生姿，肉感奔放，天真亲密 所以强势旁魄，感人动物者，一任纯洁而已 重读一遍，对罗特克的喜爱胜过了休斯（大概是因为休斯没精神病…？），爱他可爱的生命力进入我灵魂。 杨子的译作一如既往的佳 (展开)

  • 1 李不生气 2022-12-15 15:21:50 河北

    这些让神灵不受玷污的 粗糙、邪恶、野性的东西。 我让我渺小的头脑与它们匹配 赢得站立、坐下、期待、爱 创造、饮酒和死的权利： 唯有这些才创造出那个是我的人。

  • 0 sky liu 2023-12-25 22:15:06 江苏

    隔水窥人。 / 《预感》 走在这片旷野我想起 另一个夏天。 很久以前！我紧跟在 父亲身后， 紧跟大步流星的他 一路走到河边。 他把手浸入浅水： 河水从他腕上的 汗毛间流过； 他的形象紧随流水，—— 和太阳一起在涟漪中闪光。 等他站起来，他的脸 消失在河水的迷宫中。 / 《硬家伙》 思想不会碾为石子。 用大锤砸也是枉然。 主干犹存， 真理从未毁灭。 紧紧咬合的齿轮 缓缓转动，通宵达旦， 而真正结实的... 隔水窥人。 / 《预感》 走在这片旷野我想起 另一个夏天。 很久以前！我紧跟在 父亲身后， 紧跟大步流星的他 一路走到河边。 他把手浸入浅水： 河水从他腕上的 汗毛间流过； 他的形象紧随流水，—— 和太阳一起在涟漪中闪光。 等他站起来，他的脸 消失在河水的迷宫中。 / 《硬家伙》 思想不会碾为石子。 用大锤砸也是枉然。 主干犹存， 真理从未毁灭。 紧紧咬合的齿轮 缓缓转动，通宵达旦， 而真正结实的部分正承受 铁锤重击。 压制无法损毁 如此凝固的中心； 内核一直密闭， 休想凿下一丁点。 / 《没有鸟儿》 此时，对熟谙声音之神秘 实质的人来说这儿一片寂静。 灵敏可靠的耳朵 紧贴无声的土地。 微风在她头上吹， 青草苍白地摇曳； 但在死者的林中， 没有鸟儿叫醒她。 (展开)

  • 0 都灵之马 2024-02-04 11:23:06 湖北

    早期的诗新鲜自然宛如花舞摇摆，对于一些植物诗视角新奇，感觉和情绪饱满。

  • 0 Tertius 2023-07-13 23:27:37 湖北

    特克以其深刻的内省、韵律和自然意象而闻名于世。他的作品深受个人经历的影响，尤其是童年时期在父亲的温室中的经历。罗特克出生于密歇根州萨吉诺，在萨吉诺河西岸长大。他的父亲奥托（Otto）是一名德国移民和园丁。与他的兄弟（西奥多的叔叔）一起拥有当地一座 25英亩的大型花房。西奥多童年的大部分时间都是在这个花房中度过的，正如他在诗歌中对自然意象的使用所反映的那样。1923年初，罗特克14岁时，他的叔叔自杀... 特克以其深刻的内省、韵律和自然意象而闻名于世。他的作品深受个人经历的影响，尤其是童年时期在父亲的温室中的经历。罗特克出生于密歇根州萨吉诺，在萨吉诺河西岸长大。他的父亲奥托（Otto）是一名德国移民和园丁。与他的兄弟（西奥多的叔叔）一起拥有当地一座 25英亩的大型花房。西奥多童年的大部分时间都是在这个花房中度过的，正如他在诗歌中对自然意象的使用所反映的那样。1923年初，罗特克14岁时，他的叔叔自杀了，他的父亲也因癌症去世。罗特克指出，这些经历不仅塑造了他的世界观，也深深影响了他的诗歌创作。 (展开)

> 更多短评 62 条

我要写书评

光芒深处的光的书评 · · · · · · ( 全部 4 条 )

热门 最新 好友
雅众文化 2022-11-16 10:32:05

《光芒深处的光》西奥多·罗特克中译诗选首次出版

我把自己看作一个爱的诗人， 一个赞颂的诗人， 我希望人们大声朗诵我的诗篇。 ——西奥多·罗特克 西奥多·罗特克是欧美诗坛重要诗人，“深度意象主义”和“自白派”的先驱，普利策奖、美国国家图书奖等众多文学大奖得主。1908年5月25日生于美国密歇根州萨吉诺一个德裔移民家庭...  (展开)
8 0回应
夜之俄尔甫斯 2022-11-13 01:36:50

万物之爱：从天堂走进现实的自然主义诗人

这篇书评可能有关键情节透露

西奥多·罗特克是何许人？在此之前，这个大西洋彼岸的诗人还没在我的阅读范围内，直到这本诗选集摆在我的案头。 罗特克，有些译本也译作罗思克，这种少见的情形不知是否也会让这位异域诗人在中文世界的传播有所削弱。 不过，作为深度意象派和自白派的先驱，他曾教出两位鼎鼎有...  (展开)
2 0回应
Tertius 2024-01-23 20:29:22

觉醒、浪漫主义的幽灵与存在的观相术

西奥多·罗特克，一位美国“当代诗人”，实际上，他于1908年5月25日出生，1963年逝世，算是一位活跃于20世纪上半叶到中叶的诗人，其去世比庞德还早九年，但在我的印象中，他显得很当代。他的名字至今对于很多中文诗人和批评家而言仍然很“新鲜”，显示他是一位相对迟来的被发现...  (展开)
1 0回应
Keep bee 2023-01-15 18:09:00

说给风听

《光芒深处的光》（北京联合出版公司），【美】西奥多·罗特克（1908-1963）中译本首次出版，杨子译。“他的诗歌因其内省的向度、独特的音律和自然意向而出名”。 20世纪中期美国重要诗人，“深度意象主义”和“自白派”先驱，患有躁狂抑郁症。《光》精选了7部诗集中的作品，《...  (展开)
0回应

> 更多书评 4篇

论坛  · · · · · ·

何时能买到？ 来自吕梁 1 回应 2022-10-25 13:26:55

以下书单推荐  · · · · · ·  ( 全部 )

谁读这本书?  · · · · · ·

39fate
39fate
7月7日 想读


JOEY
JOEY
7月7日 想读


嘿嘿。
嘿嘿。
7月6日 想读


Kay
Kay
7月6日 读过


> 27人在读

> 162人读过

> 940人想读

二手市场  · · · · · ·

订阅关于光芒深处的光的评论:
feed: rss 2.0