苦难历程（上下）

作者: 阿列克谢·尼古拉耶维奇·托尔斯泰
出版社: 人民文学出版社
译者: 王士燮
出版年: 1997-11
页数: 989
定价: 52.00元
装帧: 平装
丛书: 名著名译插图本
ISBN: 9787020053810
8.1
72人评价
5星
36.1%
4星
31.9%
3星
30.6%
2星
0.0%
1星
1.4%
评价:

内容简介  · · · · · ·

苦难历程（上下）的创作者  · · · · · ·

目录  · · · · · ·

第一部 两姐妹第二部 一九一八年第三部 阴暗的早晨

丛书信息  · · · · · ·

　　名著名译插图本(共141册)， 这套丛书还有 《大师和玛格丽特》《米德尔马契（全二册）》《十日谈》《汤姆·索亚历险记》《马丁·伊登》 等 。

短评  · · · · · ·  ( 全部 15 条 )

热门 / 最新 /

  • 2 Feuerträger 2020-01-07 22:54:01

    男主人公借助女性的纯洁而觉醒复苏重获人的生命，这一俄国小说的传统母题，在十月革命及内战的背景下的变奏。似乎主人公只要内心不熄灭向善的火苗，不管走过多少弯路，最后总能汇聚到红旗下。现实主义高贵的单纯。

  • 0 🤧 2021-02-14 18:47:40

    同样是阿托尔斯泰的作品，苦难历程三部曲对全局的掌控力显然不如彼得大帝，以小见大的写法只在第一部里和历史现实比较好的结合在一起，二三部四位主人公和战争历史的大描写比较割裂，人物塑造也稍显呆滞不细腻，米尔斯基对这部作品的评价是客观的，哪怕是三部里的最优第一部也不够让人震撼。但，捷列金真社会主义男神：）

  • 0 宅喵搞科研 2022-01-07 23:49:04

    “挨了浇”、“手闷子”。。。前者我是听东北人讲过，后者我是专门上网查了才知道是什么，翻译的时候能不能不要用方言里独有的词；“挓挲”。。。“当这架翅膀上打满补丁的木头飞机，违背空气动力学的一切原理，打你头上飞过的时候”：首先，那是“机翼”，“翅膀”是在禽类身上长的；其次，那只是有违直觉，违背空气动力学原理的飞机就跟永动机一样。不懂不要紧，请不要乱写。

  • 3 LSQ 2015-02-15 15:23:09

    围绕着两对青年男女展开的波澜壮阔的沙俄末期到俄国国内战争众生相，阅读前需要一定的对历史背景的了解。群像描写很详细，然而主线太狗血，各种神奇的偶遇与离别，“俄罗斯虽大，可我总能遇着熟人”。捷列金真是完美的男神，

  • 4 梨涡酱在德 2012-04-07 09:57:15

    第一个社会主义国家经历了真正苦难的历程。

  • 0 刘越天 2024-02-17 19:43:46 新疆

    小托尔斯泰伟大的杰作！一部带着浓厚的象征主义文学质地的《战争与和平》！纳博科夫曾称赞他“是有才华的作家……几部长篇小说让人印象深刻……”。我的感受更贴合米尔斯基在《俄国文学史》中的评价：“当他心甘情愿地服从其天生的创造力，他便是独一无二的迷人作家；而当他一旦试图表达思想，则成为一条可怜虫……然而若就与生俱来的活力和创造力而言，当代作家很少有人能与他媲美，他或许仅次于安德列·别雷。他的最佳品质之一，... 小托尔斯泰伟大的杰作！一部带着浓厚的象征主义文学质地的《战争与和平》！纳博科夫曾称赞他“是有才华的作家……几部长篇小说让人印象深刻……”。我的感受更贴合米尔斯基在《俄国文学史》中的评价：“当他心甘情愿地服从其天生的创造力，他便是独一无二的迷人作家；而当他一旦试图表达思想，则成为一条可怜虫……然而若就与生俱来的活力和创造力而言，当代作家很少有人能与他媲美，他或许仅次于安德列·别雷。他的最佳品质之一，即他出色的、生动活泼的、毫无书卷气的俄语……具有令人羡慕的叙事手法，却无构建故事的能力……”这部杰作的主线故事很棒，写战争的情节则显得不够聚焦，很考验读者的耐心，恐怕只有掌握这段历史的读者才能体会其妙处。作者写人的能力尤其出彩，主旨题材缚不住大手笔，次要人物也各有特色，毫无脸谱化！以后会重读！ (展开)

  • 0 河口 2022-11-13 16:32:44 浙江

    整体好一般，感情线写得跟寻常言情小说也没什么区别，二三部可以当十月革命相关资料看看。

  • 0 薰 2022-07-22 19:15:51

    不喜欢小托尔斯泰这种有些怪诞的写法。

  • 0 宅喵搞科研 2022-01-07 23:49:04

    “挨了浇”、“手闷子”。。。前者我是听东北人讲过，后者我是专门上网查了才知道是什么，翻译的时候能不能不要用方言里独有的词；“挓挲”。。。“当这架翅膀上打满补丁的木头飞机，违背空气动力学的一切原理，打你头上飞过的时候”：首先，那是“机翼”，“翅膀”是在禽类身上长的；其次，那只是有违直觉，违背空气动力学原理的飞机就跟永动机一样。不懂不要紧，请不要乱写。

  • 0 momo 2021-06-20 11:23:48

    写的挺好的。如果结局能不这么遵命就更好了，如果第三部不是狂吹慈父狂黑托先知就更好了

> 更多短评 15 条

我要写书评

苦难历程（上下）的书评 · · · · · · ( 全部 8 条 )

热门 最新 好友 只看本版本的评论
tjchenbin81 2018-07-24 14:27:06 译林出版社2001版

《苦难的历程》的人物特点

主线是知识分子出身的两对夫妻从个人理想破灭到投入解放事业重获救赎的故事。同时，小说中也有对人类命运的宏大思考，对坚毅乐观的民族性格的赞美，是那时俄国文学的常见特征。 阿 托尔斯泰写《苦难的历程》还是很有野心的。在俄国，写全景战争题材的鸿篇巨制，尤其涉及到知识...  (展开)
7 1 2回应
江小流 2008-09-15 01:12:18 译林出版社2001版

短评

俄罗斯文学的优良传统乃是在其表现生活的深度和广度上远远超过了他国文学。在读列夫 托尔斯泰，托斯随耶夫斯基等人的作品是，你不得不感到强烈的心灵震撼。他们总是在书中严肃的追问自己，我们为什么而生活，我们活着有什么意义。总是在探索者人生的价值。在俄罗斯文学中，苦难...  (展开)
3 0回应
会友辅仁 2010-06-14 22:11:25

评《苦难历程》

与《战争与和平》相比，不输磅礴，但少震撼! 这个译本清新流畅，第一卷尤其出色。 书前的序言也干净利落！  (展开)
0回应
拉蒙人 2015-07-15 21:05:50

苦难历程——在大革命的洪流中

从一战开始前到国内战争结束，在这十来年的时间里，俄罗斯大地上翻天覆地。炮火连天，饥寒交迫，推翻沙皇，十月革命，白匪叛乱，红军苦战，汹涌澎湃的波涛一波接着一波，每个人在这浪潮中受到冲击，或沉或游。姐姐卡佳善良柔弱，在律师丈夫鼓吹把战争打下去而被士兵打死后一度...  (展开)
1 0回应

> 更多书评 8篇

当前版本有售  · · · · · ·

这本书的其他版本  · · · · · ·  ( 全部10 )

在哪儿借这本书  · · · · · ·

以下书单推荐  · · · · · ·  ( 全部 )

谁读这本书?  · · · · · ·

胡先煦
胡先煦
1小时前 想读


春时初
春时初
3月6日 想读


让-保尔·马拉
让-保尔·马拉
2月23日 想读


论文奋斗着
论文奋斗着
2月19日 想读


> 11人在读

> 96人读过

> 427人想读

二手市场  · · · · · ·

订阅关于苦难历程（上下）的评论:
feed: rss 2.0