藏外佛教文献（总第16辑）

《藏外佛教文献(总第16辑)》第十六辑交稿之际，心中有的不是喜悦与轻松，而是自责。第十三辑到第十五辑因故未能按时交稿，祇好加班赶工。于是对几篇自以为问题不大的稿件及自以为不会出问题的环节，未能认真把关。结果咸书以后，发现错误不少。白纸黑字，铁证如山。心中懊恼，无以复加。本辑特刊出第十三辑至第十五辑勘误表，以为亡羊补牢。古语说：“取法于上，得之于中；取法于中，得之于下。”心中虽有精益求精之念，但实际行动稍有疏漏、松懈，错误马上出现。一一这就是文献整理工作的现实。我过去一直说：“做文献整理，谁也不要吹牛说自己不出错。”但这次的错误出得太不应该。再说道歉的话也于事无补，我一定在今后的工作中警惕自己。