作者:
[英]罗伯特·麦克法伦(Robert Macfarlane)
/
[英]杰基·莫里斯(Jackie Morris)
/
罗伯特·麦克法伦
出版社: 中译出版社
原作名: The Lost Spells
译者: 韩慕照
出版年: 2023-5
定价: 98.00元
装帧: 精装
ISBN: 9787500172796
出版社: 中译出版社
原作名: The Lost Spells
译者: 韩慕照
出版年: 2023-5
定价: 98.00元
装帧: 精装
ISBN: 9787500172796
这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部2 )
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 自然野趣 (森森)
- 已购买书籍 (mongolialong)
- Yang's种草书单 (小羊藏进春天)
- 未读2 (浮舟)
- 八月 (Good Morning)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
- 在豆瓣转让 有167人想读,手里有一本闲着?
订阅关于失落的咒语的评论:
feed: rss 2.0
0 有用 信然 2024-12-03 16:45:06 美国
自然之歌。
0 有用 小Monica姐姐 2024-08-30 21:42:24 北京
中英对照着看,翻译的魅力,全然跃然纸上。
0 有用 杂货店老板 2023-07-04 20:20:59 广西
《木之心》最后的这几句给了我很大的震撼。一声声的反问,一声声的控诉,让我仿若看到无助的大树,哭泣的大树……心也跟着在一阵阵地闷痛。
2 有用 王小差🐺 2023-07-01 16:59:00 北京
咒语和猫头鹰,让我想起了“阿瓦达啃大瓜”。这本书其实是一本童谣,并配以精致的插画。作者母语为英文,译者在汉译过程中也保持了诗歌韵律,甚至更加优美。且举一例:原文willow is the weeping tree, and oak is the waiting tree. 汉译:柳枝空垂泪,橡树待人归。大声朗读别有一番韵味。
0 有用 cy 2023-10-09 13:18:21 北京
失落的咒语是什么?是挥动的魔杖?发光的法阵? 是花香鸟语,山林野兽。 这是一本很美丽很温暖的小书,带我们从快节奏的繁忙的城市生活中脱离,再去看一眼那些自然的精灵。