《铅印时期的花边艺术》着眼于再现中国铅印技术运用初期直至新中国成立之前铅印出版物的花边艺术,客观反映铅印技术对中国传统出版形式及传统审美观念的影响。 《铅印时期的花边艺术》**部分列举了从清代至民国,传教士及中国本土印刷企业制作的部分典型的印刷物。其中有花边图案繁复华丽的如传教士编撰印制的《地球说略》,也有简单恰当使用花边图案的新式教材、大众读物和印刷样本。值得一提的是1 856年由宁波华花**书房印行的《地球说略》(参见6~9页),采用双封面,既有外国传教士们常采用的中国传统雕版书简洁明快形式的封面,也有西式风格的封面。在西式封面上,繁复的花边围栏中设计了两个图版,上方是由望远镜、地球仪、墨水盒、图书组合的图版,下方是堆满货物的码头、停泊着三桅帆船的港口。与中式图书封面不同,西式封面准确清晰地传达了《地球说略》的内容和主旨,即在科学技术发展和知识积累的背景下,天下是互惠互利、文化多元的世界。借助马礼逊等一些熟知中国文化、了解中国人对书籍审美习惯和审美要求的外国传教士,在使用西式铅活字印制书籍的初始阶段就做到了技术与艺术的和谐,使西方技术与中国工艺、中国文化完美融合。
还没人写过短评呢
还没人写过短评呢