Name: 房龙地理
ISBN: 9787510022975

作者: 房龙
出版社: 世界图书出版公司
副标题: 房龙地理
译者: 盛世教育西方名著翻译委员会
出版年: 2010-7
页数: 624
定价: 29.80元
丛书: 上海世图·名著典藏·中英对照全译本
ISBN: 9787510022975

豆瓣评分

6.8

20人评价

5星

20.0%
4星

30.0%
3星

30.0%
2星

10.0%
1星

10.0%

评价:

内容简介 · · · · · ·

《房龙地理(中英对照全译本)》通过阅读文学名著学语言，是掌握英语的绝佳方法。既可接触原汁原味的英语，又能享受文学之美，一举两得，何乐不为？对于喜欢阅读名著的读者，这是一个最好的时代，因为有成千上万的书可以选择；这又是一个不好的时代，因为在浩繁的卷帙中，很难找到适合自己的好书。然而，你手中的这套丛书，值得你来信赖。这套精选的中英对照名著全译丛书，未改编改写、未删节削减，且配有权威注释、部分书中还添加了精美插图。

房龙地理的创作者 · · · · · ·

房龙作者
盛世教育西方名作者

作者简介 · · · · · ·

亨德里克・威廉・房龙(Hendrik Willeto v&n Loon，1g82―1 944)是荷裔美国作家和历史学家。生于荷兰鹿特丹，1 911年获得德国慕尼黑大学博士学位。在其求学前后，曾先后从事多种职业，并游历过世界很多地方，具有丰富的人生阅历。

房龙在写作方面取得了最令人瞩目的成就。从1913年第一部作品问世到1944年去世，房龙写了二十多部作品。其主要作品有：《荷兰共和国衰亡史》、《人类的故事》、《房龙地理》、《发明的故事》、《宽容》、《圣经的故事》、《与世界伟人谈心》等。房龙的作品饮誉世界，先后在荷兰、德国、法国、瑞典、日本、丹麦、希腊、印度、中国等二十多个国家翻译出版。

房龙写书文笔睿智幽默，文风清新。他的著作往往涉及多种领域，包括音乐、绘画、历史、地理及科学知识，内容旁征博引，史料信手拈来。郁达夫曾分析过房龙的写作艺术：“实在巧妙不过...

(展开全部)

房龙写书文笔睿智幽默，文风清新。他的著作往往涉及多种领域，包括音乐、绘画、历史、地理及科学知识，内容旁征博引，史料信手拈来。郁达夫曾分析过房龙的写作艺术：“实在巧妙不过，干燥无味的科学常识，经他那么一写，读他书的人，无论大人小孩，都觉得娓娓忘倦了。”然而，真正使其著作历时而不衰的原因是他看待问题的独特角度。他始终站在全人类的高度，以深厚的人文关怀，关注人类的生存，关注人类的发展，形成自己独特的历史观和发展观，给后人以深深的启迪。

房龙博览群书，知识丰富，其著作通俗易懂，趣味性强。郁达夫曾说过：“实在巧妙不过，干燥无味的科学常识，经他这么一写，读他的书的人，无论大人小孩，都觉得娓娓忘卷了。”

房龙的书在20年代就翻译到了我国，给当时很多作家以启发。90年代重新翻译，立刻引起销售热潮。他的书不仅生动有趣，还表现为世上特征，以至于有报道说，当时的白领女性手袋中除了化妆品，就是一本房龙的书了。

目录 · · · · · ·

第一章地球，我们共同的家园第二章地理学的含义以及在本书中的应用第三章地球的特点、风俗和习惯第四章地图第五章季节的形成第六章地球上被海洋包围的陆地，为什么有的叫“大陆”，有的却不是？第七章欧洲的发现以及生活在那里的人们第八章希腊第九章意大利第十章西班牙第十一章法国第十二章比利时第十三章卢森堡第十四章瑞士第十五章德国第十六章奥地利第十七章丹麦第十八章冰岛第十九章斯堪的纳维亚半岛第二十章荷兰第二十一章大不列颠第二十二章俄国第二十三章波兰第二十四章捷克斯洛伐克第二十五章南斯拉夫第二十六章保加利亚第二十七章罗马尼亚第二十八章匈牙利第二十九章芬兰第三十章亚洲的发现第三十一章对于世界的其他部分而言，亚洲意味着什么第三十二章亚洲中部高原第三十三章亚洲西部高原第三十四章阿拉伯半岛第三十五章印度第三十六章缅甸，暹罗，安南，满喇国第三十七章中国第三十八章朝鲜，蒙古，满洲国第三十九章日本帝国第四十章菲律宾第四十一章荷属东印度群岛第四十二章澳大利亚第四十三章新西兰第四十四章太平洋群岛第四十五章非洲第四十六章美洲第四十七章新世界

原文摘录 · · · · · · ( 全部 )

机缘凑巧，当时日本名义上的国家首脑天皇恰好是一个智慧超群、能力过人的青年才俊。他说服幕府将军主动辞职，从而把国家的统治权重新掌握到自己的手中。他接受了劝谏，承认继续闭关锁国自我孤立就意味着慢性自杀。所以，他真诚地欢迎一切外国人的到来，就像当年真诚地驱逐他们一样。他就是明治天皇，这就是他所开创的明治维新时代，他把日本从一个16世纪的封建国家变成了一个现代化工业国家。这样一种大规模的感情上的巨变是否是人民欢迎的好事呢？倘若有人这样发问，那纯粹是明知故问。工厂、强大的陆军、强大的海军、煤矿和钢铁厂是否可以造福于人？我不知道。有人说是，有人说不。这总是在很大程度上取决于不同的个人对这个问题的看法。十年前，俄国人培育他们的灵魂，爱护他们的圣徒。而今天，他们把圣徒扔进厨房的火炉里烧掉，灵魂也心满意足地呆在发动机的排气管里。我个人的看法是，这样的发展是绝对无法避免的。这些发展本身既不是绝对正确的，也不是绝对错误的，而是必要的，是发展的一个组成部分，而我们正是希望通过发展，使自己不再有饥馑之虞和经济不稳定之忧。在这一变革中，机器一身兼二职——既当爹又当妈，同时也毁掉了许多美丽和令人愉悦的东西，这是谁都不敢否认的。在游客眼里，北斋和歌麿笔下的日本当然比日本标准的汽油场和东京的煤气厂要有趣得多，这肯定是确凿无疑的。然而，北斋和歌麿早已作古仙逝，而东京的家庭主妇更愿意用煤气做饭，而不是用慢吞吞的木炭火，这就是答案。 (查看原文)

[已注销] 1赞 2012-07-19 18:37:54

—— 引自第384页
“中国和日本就像两条船上的人，中国年迈体虚，有很多食物，日本年轻力壮，但没有食物。” (查看原文)

bekt 1 回复 2011-03-05 17:44:09

—— 引自第186页

> 全部原文摘录

丛书信息 · · · · · ·

　　上海世图·名著典藏·中英对照全译本(共72册)，这套丛书还有《都柏林人（中英对照全译本）》《太阳照常升起》《返老还童菲茨杰拉德短篇小说选（中英对照全译本）》《尼尔斯骑鹅旅行记》《爱的教育》等。

我来说两句

短评 · · · · · · ( 全部 8 条 )

房龙地理的书评 · · · · · · ( 全部 58 条 )

热门最新好友只看本版本的评论

无机客 2007-06-25 12:10:06 中国人民大学出版社2003版

翻译太糟糕了

作者：乃鼎斋无机客　　　　今天在新语丝上看到一把沙的《翻译得惨不忍睹：〈英国皇家特种部队野外　　耐力生存手册〉》文章，就让我想起另外一部翻译得不够理想的书籍，而且还是　　部中英双语版的图书。　　书名《房龙地理：关于世界的故事》，译者纪何、滕华，责任编... (展开)

3 17回应

无机客 2006-10-29 01:11:30 中国人民大学出版社2003版

翻译得不够理想

另外一本翻译得不够理想的书：《房龙地理》（中国人民大学出版社）作者：乃鼎斋无机客今天在新语丝上看到一把沙的《翻译得惨不忍睹：〈英国皇家特种部队野外耐力生存手册〉》文章，就让我想起另外一部翻译得不够理想的书籍，而且还是部中英双语版的图书。书名《... (展开)

3 5回应

庙脚石 2008-11-05 10:02:02 中国人民大学出版社2003版

有个版本不错

北京出版社的版本叫《人类的家园》。牛皮纸封面，很香。内页黄色，价格实惠，翻译不错。地图是房龙亲手画的，还有插图。他把历史融入到地理的介绍中，于是这些山山水水都有了文化气息，有了过去人们的苦难和奋斗。他讲的多有趣啊，像老爸一样。 (展开)

1 3回应

ATM 2006-06-03 11:43:05 陕西师范大学出版社2005版

插图珍藏本，缺的却还是图！

这本书的文字内容是毋容置疑的，特别是相隔六七十年后，一本人文地理著作更酿造出愈发浓郁的历史意味，让其增值不少。但此插图珍藏本，缺点却恰恰在图上。出版商更像是为一本旅游指南在配图，都是艺术品，现代风光。。。而一本地理书竟然连一张与文章内容关联的现代地图（那... (展开)

1 2回应

绵羊 2006-04-22 07:57:37 中国人民大学出版社2003版

读《房龙地理》

原文从自己blog上转来。 http://jiangfire.yculblog.com/post.1206563.html --- 昨天苯螃蟹买了两本书，一本是王建硕强推的《旅行的艺术》，一本是大名鼎鼎的《房龙地理》。《旅行的艺术》被王建硕推荐的久负盛名，号称是新世纪哲学读本，可是俺不资，看不懂。另外，这... (展开)

2回应