Part of the reason I left the force was that those things happen and I did not want to be in a position where I could do wrong things for right reasons. Because I had decided that, while it might be true that the end does not justify the means, neither do the means justify the end. (查看原文)
书名源自于艾略特早期作品《The Love Song of J. Alfred Prufrock》中的一句：“There will be time to murder and create, And time for all the works and days of hands.”布洛克爱引经据典人尽皆知，但艾略特其实也是个互文大户，所以真要说起来就复杂了。简而言之，这个标题扣了小说的主脉，同时...书名源自于艾略特早期作品《The Love Song of J. Alfred Prufrock》中的一句：“There will be time to murder and create, And time for all the works and days of hands.”布洛克爱引经据典人尽皆知，但艾略特其实也是个互文大户，所以真要说起来就复杂了。简而言之，这个标题扣了小说的主脉，同时也借助互文暗示了斯卡德的心理状态。另外，对此一类型书的氛围感到难以理解的人，也不妨去读读艾略特的诗。(展开)
虽然按出版时间，Time to Murder and Create (1973) 是 Matthew Scudder 系列的第三部，但布洛克自己说这是第二完成的，所以现在标题后都会标明是系列第二作，以防读乱了顺序。但前三部实在没有必要分先后，毕竟先编好的大纲一并卖给出版社才开始写的。那时候的布洛克已经是稍...
(展开)
![[美] 劳伦斯·布洛克](https://img9.doubanio.com/view/celebrity/m/public/p28335.jpg)
劳伦斯·布洛克 作者
Alina Reyes
史坦尼斯
新星出版社2006版
1 有用 mi4444d 2011-12-28 21:32:37
马修·斯卡德是hard-boiled界最自负、自我感觉最良好、最爱自我开解又最爱扮上帝、原则最混乱的男人了吧！这什么狗血结尾啊！结果不还是想睡人姑娘？！ 2011-09-05
0 有用 傅踢踢 2010-12-27 15:48:47
线索太少，不能算是推理了。笔力确实还不错。
13 有用 godannar 2011-05-28 11:04:04
书名源自于艾略特早期作品《The Love Song of J. Alfred Prufrock》中的一句：“There will be time to murder and create, And time for all the works and days of hands.”布洛克爱引经据典人尽皆知，但艾略特其实也是个互文大户，所以真要说起来就复杂了。简而言之，这个标题扣了小说的主脉，同时... 书名源自于艾略特早期作品《The Love Song of J. Alfred Prufrock》中的一句：“There will be time to murder and create, And time for all the works and days of hands.”布洛克爱引经据典人尽皆知，但艾略特其实也是个互文大户，所以真要说起来就复杂了。简而言之，这个标题扣了小说的主脉，同时也借助互文暗示了斯卡德的心理状态。另外，对此一类型书的氛围感到难以理解的人，也不妨去读读艾略特的诗。 (展开)
0 有用 Psychocandy 2013-01-07 17:58:12
劳伦斯这本的语言写得很生动有趣，好好笑，就结尾怪怪的。至于翻译，有几处还真令人咂舌，译者当时译出来时，也觉得很不好意思吧。重字，错别字依然有。
0 有用 小海 2013-03-17 16:28:10
前半段很刺激，后半段多少有些莫名其妙。也许笔法也是一点点成熟起来的，当然再后来的小说，你就很难读到那些刺激的场景了——这也无可非议。
0 有用 天天七肉 2024-05-15 17:39:12 山东
比前一本好点，但还是差一口气的感觉
0 有用 祝 2024-04-29 01:55:36 天津
这本我还挺喜欢的。
0 有用 白菜酱 2024-04-22 14:06:33 北京
三星半。完全没有父之罪那时的震撼。故事都没有推理，完全像是猜测……权当补习吧。
0 有用 喋喋不休小老头 2024-03-21 00:48:53 四川
还以为这一本里老马修终于从良了没想到结尾嘿嘿嘿～～～依然是孤独冷漠，但在杯底终归还残存着些微的温柔
0 有用 爱纱罗 2024-02-25 00:15:45 河北
推理没有多特别的，更多刻画的是人性。K