陶北的读书主页
陶北的书评 · · · ( 39篇 )
真该把书扔到译者的脸上
——这本书买很久了,一直没读。刚刚看完杰伊-帕里尼的《福克纳传》,然后找出此本对照比较一下。没读几页,发现语言别扭得很。往后简直到了无法卒读的程度:不是汉语,不是人话。不通的句子俯拾皆是,让我对三联的好印象损失大半。现任意翻页摘两句: P23 他感到处于不利地位时,他试图更加协调一致的内向。 P43 然...(5回应)
李敬泽:兴起而行,兴尽而止
——《人民文学》杂志在今年第五期发了老贾的长篇散文《定西笔记》,我当时看了之后非常感慨,我和杂志社的编辑们说,我一看这个作品就感觉到老贾的身体好的不得了。就是说一个人的精气神,一个作家的那种体力、心智、胸襟气魄,这完全是一个整体,这样的一种气韵、气势,不用说在长篇小说《古炉》这样的长篇巨著中,就...(1回应)
陶北的笔记 · · · ( 52篇 )
香祖笔记 (5)
[清] 王士祯 撰、湛之 点校 / 上海古籍出版社 / 1982-12 / 0.78元
陶北的推荐 · · · (23个)
- 推荐豆列编辑 03-21 20:09
- 推荐高大的金发女郎的评论:当代小说的一个峰顶 2011-10-26 09:59
艾什诺兹的每一句话都煞费苦心,每一个场景都别出心裁,每一篇作品都给人惊喜。 文字不能仅仅用来陈述和描写,还应该呈现其本身的活力,还可以制造逼真的视觉效果,阅...
- 推荐吉娜的评论:吉娜 2011-10-23 11:30
从序言开始,罗伯-格里耶就玩开了。你以为在这里总算读到了点牢靠的东西——所谓牢靠,无非就是经验和逻辑,但你错了,没有什么是牢靠的,最后一章(最后一根救命稻草)...
-
推荐侦察员,你在爱的旷野 2011-10-17 18:00
生铁 / 上海人民出版社卓越到货了。
陶北关注的人 · · · ( 全部769 )
最近阅读 · · ·
陶北收藏的丛书 · · · ( 2套 )
-
中國古典文學叢書( 共145册 ) 91人推荐
-
罗兰·巴尔特文集( 共12册 ) 15人推荐
































再见了,马原们! (石天强)
最初拿到马原的小说《牛鬼蛇神》时,是一个电子版。看到上面赫然印着的“第三章”几个字,让我一直认为看到的是个错版。随后看到了纸质版的《牛鬼蛇神》,目录上颠倒的章节,让人豁然明了:那是马原标志性的手法,其效果等于马原曾经在小说中讲过的那个经典的、标志性的句子,“我就是那个叫马原的汉人”。也是于此...(3回应)