Paraland的读书主页
Paraland的书评 · · · ( 9篇 )
关于《隐士：透视孤独》
这本书跟《空谷幽兰》类似，也是讲隐士的。不同的是《空谷幽兰》主要讲的是终南山的隐士，以场景为引导，文笔细腻，而《隐士：透视孤独》则是讲世界史上那些著名的隐士以及跟他们相关的人物，视野更为宽阔，以人物为引导，注重写实和思辨性。(0回应)
这本书跟《空谷幽兰》类似，也是讲隐士的。不同的是《空谷幽兰》主要讲的是终南山的隐士，以场景为引导，文笔细腻，而《隐士：透视孤独》则是讲世界史上那些著名的隐士以及跟他们相关的人物，视野更为宽阔，以人物为引导，注重写实和思辨性。(0回应)
![[已注销]](http://img3.douban.com/icon/u48885969-54.jpg){kind=icon}
吴忠超正在翻译，于是果断买英文版
吴忠超正在翻译， 但他的翻译向来不好，把《时间简史》《皇帝新脑》翻译的一塌糊涂，文笔极不流畅，英语式中文太多，比李泳差多了。 10月7日的《南方周末》上有他的部分译文，就已经出现了几个失误（见《新发现》杂志2010年12月号第120页）。 于是果断买英文版。(8回应)