xuke的读书主页

在读   · · ·  ( 273本 )

  • 中国诗歌评论
  • 寻找失踪的民国杂志
  • 吴小如讲《孟子》
  • 天津民国的那些书报刊
  • 浮世万象

读过   · · ·  ( 2720本 )

  • 天津与北方经济现代化
  • 叶氏父子图书广告集
  • 棋盘园主义
  • 午夜的缪斯 : 阿赫玛托娃诗选(第二卷)
  • 午夜的缪斯
  • 唐宋时期的雕版印刷
  • 思考法国大革命
  • 龙骨山
  • 天意
  • 死亡与右手

想读   · · ·  ( 6792本 )

  • 來自大海的禮物
  • 野花入門
  • 别处生活
  • 盛成回忆录
  • 中华全国风俗志(上下)
  • 学龄前儿童的欺骗
  • 刘文典诗文存稿
  • 编辑犯
  • 克罗诺皮奥与法玛人的故事
  • 美学与性别冲突:女性主义审美革命的中国境遇

xuke读的杂志   · · · 

  • 现代中文学刊

>   想读 (1)  

xuke的书评   · · ·  ( 4篇 )

陌生人

书还没看到,只是好奇这内容简介谁写的

评论: 陌生人

“本书作者李家同为台湾非常知名的畅销书作家,他的多部作品均达到销售几十万的记录。” 呵呵,不带这样儿讽刺人的吧,人家好歹首先是个大学校长,“总统府资政”吧(0回应)

个性

疏漏

评论: 个性

刚拿到书,发现附录部分的纽卡斯尔性格自评量表(NPA)中竟然没有五项指标的计算方法,让人一头雾水,无法使用。 查英文原本(http://wenku.baidu.com/view/678d641aa8114431b90dd887.html),原来中文本第241页的表格漏掉了“计算分数”这一栏的内容: 外向型(Extraversion) Q1+Q6 神经质(Neuroti...(2回应)

革命年代

目录

评论: 革命年代

行走在历史的河流(代自序)/1 南京十年 近代中国社会转型的历史教训/3 对五四激进主义的再思考/18 南京国民政府权威的建立与困境/20 力行社的成立时间及组织层构考释/39 “太子”孙科 论大革命时期的孙科/49 从拥蒋到反蒋:1928-1931年的孙科/59 民主与集权的悖论:孙科与《五五宪草》/71 孙科与国民...(6回应)

关键词

误译举例

评论: 关键词

此书刚出版时对照英文粗粗读过一遍,错误之多真实令人意外,当时随手做了一些记录,后来觉得还是读书要紧便不了了之。最近整理电脑文档,发现了当时的记录,在这里摘取第一个词条“Aesthetic(美的、审美的、美学的)”中几个典型错误,供大家讨论。 译文:尽管它具有希腊文的形式,但实际上它是在历经一段重要且充满...(8回应)

xuke的推荐   · · ·  (2个)

  • 推荐胡诌诗集的评论:胡诌诗与乱弹琴  2011-09-25 17:08
    译事既不易,译诗良独难。因为诗歌是最不宽容的艺术,一个草率的句子,一处漫不经心的用词,都可能毁掉一首诗。译小说或随笔,仿佛大江大河,随手掬起一捧,总能剩一...
    “陆先生倒不至于要蓄意杀害李尔,但至少,我觉得他是有点低估儿童诗了”,说得好
  • 推荐民国老课本的评论:本书未得到著作权代理人授权  2011-08-21 22:22
    此书是北京行知客文化传媒有限公司向九州出版社购买书号出版。 行知客没有和叶圣陶、丰子恺的后人签署任何协议,不仅如此还伪造了他们后人的签名,并且拒绝与著作权代...