囧囧小猫的读书主页

在读 · · · ( 15本 )

读过 · · · ( 175本 )

想读 · · · ( 1388本 )

囧囧小猫的书评 · · · ( 4篇 )

一个版本问题

评论: 语言论

Bloomfield的Language在国内有两种比较重要的版本，一个是商务的译本，一个是外研社的英文本，可惜二者都不能尽善尽美。商务的译本把原著的注释和参考文献一并删去，对于一本学术著作来说好比挖去了眼睛。而外研社这本则没国外出版社的版权，属于重排本，所以印刷字迹很清晰，至于有没有文字讹误本人尚没有核对；重排后...(0回应)

有剽窃之嫌的一本书

评论: 英语词源浅析

今天在图书馆看到一本书《英语记词捷径——词源浅析与练习》，汤季特、黄国梁编译，秦寿生审校，东北工学院出版社，1991年出版打开一翻，内容和《英语词源浅析——记忆词汇新途径》除了表述方式不一样，与何克勇的书第2、3、4、5、6、7、8、9、10、11、12、13章内容基本一致，而汤、黄编译的书是从美国人Norman Lewis ...(1回应)

比较差的一个读本

评论: 中国古代文学作品选（第1卷）

这套书的优点，那就是这套作品选的选目，特别注重文学性和艺术审美，是见过的几套文学作品选中比较新的，比如选过杨广的一首《春江花月夜》。袁行霈主编的《中国文学作品选注》（中华书局）就特别照顾那些历史“名篇”，有些在今天看来并不是那么出色。这套书的缺点，1.约42%的注文和58%没有注释的白文...(0回应)

一本优秀的语音学入门教材

评论: 语音学教程

本书作者Peter Ladefoged 是UCLA的牛教授，曾任国际语音学会会长（1987-1991）。本书作为一本入门教程，语言特别通俗易懂，不生涩，不炫博，术语概念的信息注意相对封闭，突出重点，不致于太过蔓延，是一本非常不错的入门教材。本书略有不足，从内容结构上来说，对感知语音学的介绍内容太过于简略。另外，因...(0回应)