上海译文出版社的版本翻译一般~~~ 是急着出版吗? 翻译得好不好其实不用看原文 只要看读起来的感觉就知道 以前只看过金七八十年代的老书,这本手机是05年写的~~ 非常好看,老金对于恐怖氛围的营造是没说的 看完整本书就像看完了一部恐怖+灾难电影 还有结尾那个带着悬念的结局 书很厚没错,但是一口气看完了我...(0回应)
> 他的豆瓣主页
终于看到金的新书了
上海译文出版社的版本翻译一般~~~ 是急着出版吗? 翻译得好不好其实不用看原文 只要看读起来的感觉就知道 以前只看过金七八十年代的老书,这本手机是05年写的~~ 非常好看,老金对于恐怖氛围的营造是没说的 看完整本书就像看完了一部恐怖+灾难电影 还有结尾那个带着悬念的结局 书很厚没错,但是一口气看完了我...(0回应)