坐看云起的读书主页
坐看云起的书评 · · · ( 4篇 )
没看到过这么差的排版
书还没有仔细看，所以发表这个评论我是有点不负责任的。我粗略翻阅了一下，就说说排版吧16开的书，分成两栏，文字还被没有什么关系的大幅文物彩图分割的支离破碎，这是一本人物传记、一本讲历史的书，书中没有地图，没有战役图等，充斥着花里胡哨的图片，又不是讲文物的，这个严重影响了我阅读时的注意力，书我以后再看...(1回应)
坐看云起的推荐 · · · (6个)
- 推荐丛书龙枪正典 04-17 12:20
2012年译林出版社奇幻小说年度巨献 “龙枪正典”系列4月起陆续面世...\ 0 / 优惠券有地方花了啊！赶紧给我出。我和我老弟每人一套！
-
推荐解体概要 2011-09-20 14:09
[法] 萧沆 / 浙江大学出版社京东给我送来的这本书好旧啊，好丑啊。怎么在车上拿着装逼啊。绝壁没有在地铁上看《源泉》的装逼效果好啊。 -
推荐《耶路撒冷的艾希曼》：伦理的现代困境 2011-08-10 14:59
人文译丛 / 汉娜·阿伦特 / 吉林人民出版社又被糟蹋掉一本好书。 - 推荐豆列燃灯者译文馆 2011-08-03 14:36
与其诅咒黑暗，不如燃亮灯火。
坐看云起关注的人 · · · ( 全部132 )
最近阅读 · · ·
- 5月17日
- 想读 法医学之父
- 5月14日
- 读过 十一字杀人
- 5月13日
-
读过
全球药物
翻译水平太高了!劳资看不懂!
- 5月12日
-
读过
濒死之眼
有些情节很莫名其妙好嘛
- 5月10日
-
读过
寻路中国
值得一看。我情愿这本书贵点，字小纸透费眼睛啊!
- 想读 黑笑小说、最高法院的掌舵人
- 5月9日
- 读过 我，机器人
- 5月7日
-
读过
怪指纹
氛围营造的不错。
- 5月6日
- 想读 谈判是什么
- 读过 预知梦、红手指、查理曼大帝的桌布
- 5月4日
- 读过 回廊亭杀人事件、湖边凶杀案
- 5月1日
-
读过
一转念
对我来说就是炒冷饭。觉得买了浪费钱，书里的内容在我看的别的书里都出现过。
- 4月27日
- 在读 第三帝国的兴亡（全三册）
坐看云起收藏的丛书 · · · ( 3套 )
-
小学堂( 共7册 ) 11人推荐
-
龙枪正典( 共8册 ) 12人推荐
-
社会思想经典名著( 共3册 ) 53人推荐
真实的CSI
书中的翻译还是很流畅的，最大的特点就是用了大量的破折号，很多从句就用破折号了，所以比冗长拗口的长句看起来舒服、流畅许多，不过这到底不是什么非常高明的做法，只是讨巧而已。比如这句：有人报告说， 生活在那里的一名妇女——她大约有五十六七岁——失踪了。恩，我都看得出E文原文是怎么样了，但这总比直译...(0回应)