- 江城
- [美] 彼得·海斯勒 / 李雪顺 / 上海译文出版社 / 2012-1 / 36.00元
- 2012-04-17
- 2012-04-17 《江城》写作时的何伟对中国有初步了解,虽然写的是另一文化的种种不同,但是细致敏锐诚实加上文学修养,整书富有诗意而非猎奇感。何伟的另一本书《寻路中国》试图在更大的框架里描写更广的中国,不变的是细致敏锐诚实,对文字的应用更进了一步,如《江城》那样的诗意去除了,何伟的感受不再轻易跳出来,读起来更像是读者自己在旅行、观察、思考。有批评认为何伟的书更具文学性而对中国的“本质”分析不够深入,我想这种批评其实是倾向于“从经济规律分析一切”,或者说提出这种批评的人已经对某些规则过分熟悉,以至无法接受其他分析——毕竟这个社会远远不止于这些规则,因此我对《寻路中国》的喜爱远高于许多“深刻”分析中国的书籍,而《江城》也是不错的补充。
- 天然少年
- 成田美名子 / 内蒙古文化出版社 / 1994-08-00 / 全11册,4.5/册
- 2012-04-08
- 2012-04-08 初一(?)时看过。
- 好小猫
- 顾湘 / 译林出版社 / 2011-10 / 25.00元
- 2011-12-22
- 2011-11-05 完达的礼物,致谢!看标题和厚度像是养猫心得,读起来是现代汉语版的《枕草子》。作者亲手画插图,手法灵活,颇有意境,盖猫神附体。明明只是猫,写出来气象万千。艺术通感如果确实存在,那么在作者身上体现无疑。
- “不死的”中国人
- (意) 欧利阿尼 / 邓京红 / 社会科学文献出版社 / 2011-10 / 39.00元
- 2011-12-19
- 2011-12-19 研究物体性质,有种方法是把物体放在不同环境下研究。了解在意大利的中国人,为了解“中国人”提供了不同角度。意大利人写的中国人,离中国式沉重十万八千里,苛责较少,轻快较多。观察行为比较纯粹,读者有思考空间。从着墨看来,本书意在让意大利人去除偏见,因此大部分内容有关江浙出去打工的人群,大概是因为这个人群人数多影响力大却封闭而易遭意大利人误解。对华人工程师等的简略记述,给本书在取材上做了些平衡。结构清晰,按照采访地理路线分章节,不同章节有不同主题。语言浅白,有很多地方的翻译不好理解。字体过大,排版不够紧凑。无论如何,内容值得一读。
- 銀河鐵道999 (1)
- 松本零士 / 徐人杰 / 尖端 / 1977 / 80元
- 2011-12-10
- 2011-12-10 小学在二楼邻居家里看过,今天才看到结尾。浩瀚银河激发想象和情怀。针砭时代的情节,堪称日本的《格列佛游记》(或《镜花缘》)。日本人的世界观相比英国人,多一些似是而非和偏执封闭。少年、未知、对生命的探索,都是复杂的题材。幻想的瑰丽足以让漫画成为经典。
- 不顾诸神
- 爱德华·卢斯 / 张淑芳 / 中信出版社 / 2007-11 / 39.00元
- 2011-09-13
- 2011-09-13 这本书大篇幅从经济宗教入手解释印度政治包括选举、军事、外交等现状,结尾小篇幅描述文化生活,偏向综合性、整体性的论述。因此,本书较适合的读者为对印度民俗生活有一定了解的人群,并不太适合对印度没有任何直观体验的读者,前者正可以通过这本书把零碎的见闻串联起来,而后者无法在阅读过程中取得丰富全面的信息而容易编入自己的主观想象。总之,这是本杂糅得还不错的书。
- 寻路中国
- [美] 彼得·海斯勒 / 李雪顺 / 上海译文出版社 / 2011-1 / 33.00元
- 2011-08-11
- 2011-08-11 这本书感觉非常真实,并不是只记述所见所闻,实际上作者用浅白的文字说出很多事情的真相,细节中反映各种变化的关键。我觉得,作者对他所处的环境的了解,远远超出书中展示出来的部分,既有通过教育得到的理论,也有生活的直观经验。我中学在农村念了五年书,亲身经历城乡天壤之别,期间寒暑假在广东工厂里度过,体验农民工生活。我有随时改变的可能,所以可以面对那一切。很多人无法跳出那个环境,那种看不到尽头的感觉我想象一次害怕一次。读国内记者作家写的书,始终有种隔阂感,我知道为什么这种隔阂简直是“自然而然”的存在。而这本书把我很多经历都串联起来,变成可以追溯前因后果的一条线,这是我觉得“真实”的原因。
- 英国人的言行潜规则
- (英) 凯特·福克斯 / 姚芸竹 / 生活·读书·新知三联书店 / 2010-10 / 37.00元
- 2011-07-31
- 2011-07-31 英国人在此书里看上去格外喜欢划分“阶级”。和其他社会类似,英国中产阶级对阶级最为敏感,最顶层和最低层阶级则不太在意,一个阶级对相邻阶级最为敏感,竭力与其区分开来。英国人阶级并不完全由财富决定,特色在于一方面追求公正公平,一方面要维持阶级形象,因此各种闷骚之举不足为奇,大部分都在细节处,还常常要综合多方面才能辨识阶级。但无论如何,至少看完这本书后,一切都有章可循。书中遍布幽默的分析,我的个人经验则让幽默感翻倍,比如作者说到中产阶级中下层喜欢通过声明自己对饮食健康看重、对各种食物过敏,来标榜自己的独特生活品味,我眼前浮现装作很挑食的白领女性,在她们面前我就是一无所不吃的粗俗之物,阶级之分高下立见。且慢,中国情形有些不同,贫富拉大,明确的阶级尚未形成,规则混乱生猛,更有趣。
- 百年孤独
- [哥伦比亚] 加西亚·马尔克斯 / 范晔 / 南海出版公司 / 2011-6 / 39.50元
- 2011-07-20
- 2011-07-20 布恩迪亚家族每出生一个人,我就被迫复习一遍家族史,以防人物间相互混淆。翻来覆去的几个名字,倒一点儿不影响小说畅快淋漓。一个世纪转眼过去,家族各种传奇褪色,小说干脆地结束。情节离奇地在天上飞,故事老实地在地上长。读的时候不觉得,到结尾我才想起来问“为什么马尔克斯要建造一个这样的世界”。诺贝尔文学奖颁奖辞概括很好:“加西亚·马尔克斯以小说作品创建了一个自己的世界,一个浓缩的宇宙,其中喧嚣纷乱却又生动可信的现实,映射了一片大陆及其人民的富足与贫困。”这个版本的翻译语言流畅、节奏适当,书本装帧质感也不错。
- “天国之子”和他的世俗王朝
- [美] 史景迁 / 朱庆葆 / 上海远东出版社 / 2001-12 / 39.80元
- 2011-07-04
- 2011-07-04 太平天国在中学历史书上是个抽象的传奇故事,有被庸俗两分的功过,有被暗暗否定的土地纲领和农民乌托邦,还有各种马后炮式的分析比如说“如果不定都南京而继续北上”……当时的情况,如何就能做出“正确的决策”?中学历史教科书的视角有太多历史幸存者的傲慢。如此讲述,还不如选取一个角度老老实实组织材料,说个好故事。本书就像洪秀全身边的摄像机,记录他的宗教思想如何一路影响这场运动。读着书似乎可以想象,天王的打油诗被曾国藩嘲笑蔑视,毛泽东却如饥似渴地从中汲取经验教训,圣经被重新编辑后来又发生多少类似的事,农民们理想浪漫运动却如此血腥,国外宗教被天王本土化到滑稽,依仗洋枪炮征战起来倒毫不犹豫……各种有意思的东西都在里面。作者大半篇幅不动生色,结局狠狠地黑色幽默了一把,严肃和趣味兼顾。
- 美的历史
- [意] 翁贝托·艾柯 / 彭淮栋 / 中央编译出版社 / 2007-2 / 198.00
- 2011-06-19
- 2011-06-19 还好京东折到65+元拿下。中文简体版装帧马虎,胶背易断裂,纸张粗糙,内页有几处脱线,不适合长期翻阅。排版很一般,不够简洁,字间距过大,和图片相杂,眼花。内容上本来是一个不错的起穿针引线之用的作品,被网络上各种文字包装成一本经典。翻译花哨,翻译的文字并不如想象中那么信达雅,读完要是较真,必定一头雾水。我猜测其他版本可能会好很多。
- 幸运草
- 琼瑶 / 长江文艺 / 2005-6 / 22.00元
- 2011-05-29
- 日常 2
- あらゐけいいち / 廖紫伶 / 台灣國際角川書店 / 2009 / NT110
- 2011-05-22
- 日常 1
- あらゐけいいち / 廖紫伶 / 臺灣國際角川書店股份有限公司 / 2008-8-1 / NT$110/HK$35
- 2011-05-22
- 2011-05-22 某死在群里乱发冷图。一_,一
> 问津的读书主页
