flora的读书主页
flora的书评 · · · ( 29篇 )
恍如一篇古代穷游网的游记攻略
看法国人蒙田16世纪末的游记还蛮有趣,从德国、奥地利一路到意大利,他详细记录沿途各站的公里数(虽然各国的制式不统一)、马车前和住宿费(各国货币需要换算)以及对酒店和景点的评价,恍如一篇古代穷游网的游记攻略。 我们今天去参观的文明古迹在当时还是新造工程。 在罗马,蒙田记录到:梵蒂冈描绘意大利各地地...(0回应)
浮躁混乱葡萄酒市场的一面镜子
刚刚从品酒速成班毕业的酒庄崇拜者游记。 通篇模仿外媒的口吻,有莫名其妙的翻译腔,却没有把酒的品种、产区统一翻译,出现了“格乌支特温米勒”这样蹩脚的翻译,云南的“玫瑰蜜”又是什么品种? 品酒词天花乱坠的,没有经过专业训练不说,很多描述都很可疑,例如说1974年的教皇新堡“就像打开了果香的潘多拉盒子”...(2回应)
一颗热爱自然的艺术心
因为航班延误,在机场看掉1855-1859年、5年的英格兰皇家艺术院注释,构成了前拉斐尔派的画派简史,本书很适合片段式阅读。 前拉斐尔派只有一个原则,那就是它所创作的一切作品都是表现绝对的、坚定的事实,即使最微小的细节也是源于自然,并且只来源于自然。 我好喜欢这位评论家的观察,他有一颗热爱自然的艺术心,...(0回应)
flora关注的人 · · · ( 全部47 )
最近阅读 · · ·
- 5月28日
-
读过
图咏巨人传全集
名著不能缩写
- 5月25日
- 想读 黑色雅典娜
- 5月24日
-
写了后厨机密的评论
意大利式的欢愉和美国式的没大脑
《纽约客》的编辑在我看来已经是好得不能再好的工作了,这位竟然一头钻进了意大利餐厅的厨房,帮一个疯子厨师打工!从实习生做起,每天不写几万个字,而是切几万个立方...
- 5月17日
- 读过 后厨机密
- 5月5日
- 读过 我的生活
- 想读 发现之旅、巴黎文学地图
- 4月29日
-
读过
欧洲文学史
你倒是把作者作品的原名译成中文呀!我看古罗马诗人的名字只觉得像意面……
- 4月20日
- 读过 白老虎
- 4月13日
-
写了蒙田意大利之旅的评论
恍如一篇古代穷游网的游记攻略
看法国人蒙田16世纪末的游记还蛮有趣,从德国、奥地利一路到意大利,他详细记录沿途各站的公里数(虽然各国的制式不统一)、马车前和住宿费(各国货币需要换算)以及对...
- 4月8日
- 读过 品酒
- 4月7日
- 读过 江城
- 3月28日
- 读过 最高法院的兄弟们
- 3月23日
- 想读 抒情诗的呼吸
- 3月16日
- 想读 渴望之书
- 3月13日
- 读过 重游缅湖
- 3月9日
- 想读 理性选民的神话
- 3月2日
-
写了葡萄酒的奥秘的评论
浮躁混乱葡萄酒市场的一面镜子
刚刚从品酒速成班毕业的酒庄崇拜者游记。 通篇模仿外媒的口吻,有莫名其妙的翻译腔,却没有把酒的品种、产区统一翻译,出现了“格乌支特温米勒”这样蹩脚的翻译,云南...
flora收藏的丛书 · · · ( 1套 )
-
布鲁姆文学地图译丛( 共6册 ) 9人推荐



























意大利式的欢愉和美国式的没大脑
《纽约客》的编辑在我看来已经是好得不能再好的工作了,这位竟然一头钻进了意大利餐厅的厨房,帮一个疯子厨师打工!从实习生做起,每天不写几万个字,而是切几万个立方体的胡萝卜丁! 三百多页书,满满都是厨房趣事、美食妙解和烹饪激情,处处是惊骇的语气和开窍的得意,密度高,温度高,我好喜欢这意大利式的欢愉和美...(0回应)