登录 注册

freelsen的读书主页

在读   · · ·  ( 1本 )

  • 赖氏经典英语语法

读过   · · ·  ( 14本 )

  • Windows程序设计
  • 时间回旋
  • 设计模式解析
  • 阿特拉斯耸耸肩（上下）
  • 发现西藏
  • 诛仙
  • 活着
  • 认识电影
  • Skills, Drills and Strategies for Badminton (The Teach, Coach, Play Series)
  • 原始艺术(插图珍藏本)

freelsen的书评   · · ·  ( 8篇 )

建筑的永恒之道

有多少人不明白这本书的伟大之处！！

评论: 建筑的永恒之道

要说这本书的伟大，可以被称为神书也不过分。 为什么？因为他探讨了一个宇宙最本质的问题，并且给出了自己的深刻的理解和一个切实的方案。 我们不要把它理解为建筑，建筑只是这个问题的一个例子。 这个问题是什么，以着书中的内容，就是一颗小小的种子何以长成一棵大树，一个卵细胞何以发展成一个活蹦乱跳的动物。 ...(0回应)

Windows程序设计

比之前的中文版有进步

评论: Windows程序设计

关于翻译： 比之前的版本的翻译有了进步。 比如我手里有个电子版的中文版，不知道是谁翻译的，效果极差，例如将指针翻译成指标，将call翻译成呼叫。。句子更不顺。所以与它比较起来，此版好多了。 但是因为每章翻译人员不一样，我还没有全部读，所以不能全面肯定。 第一章，翻译的风格是对原文意思有了一点改变，增...(2回应)

赖氏经典英语语法

回头看英语语法书

评论: 赖氏经典英语语法

找一本好的英语语法书真不容易，尤其是在新华书店，他们已经跟不上时代了，除了卖点考试书、畅销书、写的糟糕的中文书，其它什么都买不到，连附带出售的文具都很低劣。 满架的什么考级书，都懒得多看一眼。又看到张道真，心想这么有名的人物，不知道他的语法书编的如何，随手拿起一本来看，在讲解某个单词的各种用法，...(1回应)

设计模式解析

设计模式解析-第二版(中文版) 翻译的较差;

评论: 设计模式解析

目前只看了一小部分, 但是已经发现很多翻译问题,摘录如下; 13.2 系统能够分析出和提取金属板材各部分的CAD/CAM描述; My system must be able to analyze and extract CAD/CAM descriptions of pieces of sheet metal. (分析出,为什么要多个'出') 最初应该关注的是金属板材零件; Initially, I am concerned wit...(1回应)

freelsen的推荐   · · ·  (1个)

  • 推荐水浒传（全二册）的评论：雪地里的人  2011-08-25 23:38
    “林教头风雪山神庙”和“林冲雪夜上梁山”这两回，我认为是《水浒传》里最美丽，最哀愁的两回。 前面快意恩仇了那么多回，写到这里，作者的步伐仿佛缓慢下来了。其...

freelsen关注的人  · · ·  ( 全部2 )

Bigteeth
Bigteeth
邪恶的糯米鸡
邪恶的糯米鸡

最近阅读   · · ·