金笙的读书主页

读过   · · ·  ( 29本 )

  • 生涯一蠹鱼
  • 窗边的小豆豆
  • 英汉报刊翻译常见错误
  • 吕正操回忆录
  • 京味九侃
  • 嫁给太监
  • 国破山河在
  • 狼毒花
  • 张爱玲文集
  • 半生緣

金笙的书评   · · ·  ( 9篇 )

生涯一蠹鱼

读书人的八卦

评论: 生涯一蠹鱼

评价起来,作者读过很多书,也知道很多文学圈里的八卦,这里的八卦是说书本作者的私生活,真实度还是有的,不像狗仔队全凭想象力和对狗仔职业的热爱在那里pk捕风捉影。 遗憾的是,风格显得有些平淡,娱乐性稍差,倒是可以当作指南,去搜搜作者看过的一些书,只是不知道大陆有没有出版。 作者的目次分了春夏秋...(2回应)

窗边的小豆豆

这本书在中国应打上12岁以上不宜的标签!

咨询周围几个人看过这书的第一感想:答新奇者有之、答羡慕者有之、答可爱者有之、答难以置信者有之、答这不是一本童书者有之…… 到豆瓣上来看,经有不少人也觉得这不是一本童书,其实不过是因为你根本就已经不是儿童,相信你看原版格林童话的时候也会觉得这根本不是一本童话——而是最残忍最血腥最无耻的成人YY。如...(2回应)

英汉报刊翻译常见错误

很有启发性,但有点失望……

感觉作者不是当成一本精品来写的,目的就是启发读者,所以最好也当启发性的东西来看。 比如第一篇里strawberry blonde hair这个词的翻译,原译和改译都说是草莓红发,这是很奇怪的译法。 第一、听到草莓红发这个词,相信所有人脑袋里浮现出的形象就是一头大红色头发的女人。 第二、虽然第一个词是草莓(草莓色...(0回应)

吕正操回忆录

该评价是针对写手,不是针对吕大

按理说,经历如此丰富的吕大(某对偶像级人物的尊称),出身东北-当过胡子-更过东北老大张家父子-跟少帅私交甚密-干过国军-投身共产主义-打鬼子-打内战-最后还挺过了文革-迎来了新世纪。 这经历丰富的让俺妒忌的想说:真TM的酷毙了。所以找了这本书来看,前头看了1/4,看不下去了,又从后头翻了1/4,更看不下去。吕大...(0回应)

金笙关注的人  · · ·  ( 全部4 )

中华书友会
中华书友会
慢慢慢!!
慢慢慢!!
狗屁
狗屁
toby
toby

最近阅读   · · ·