> 经常读 (1)
本书是心理学的奠基石,书的内容非常好,在学术界评价也是颇高的。但是本书的翻译作者的翻译能力,实在是不敢恭维。昨晚仔细看了几张,里面许多句子翻译的比较冗长,而且意思很难比较直观的读懂,往往需要来回阅读,揣摩译者的意思。我觉得,对于这本经典书籍,还是应该直接阅读原版,这样一是比较容易读懂作者的意思,...(5回应)
本书的几个作者的观点有些激进或者说偏激,但是反应和描述的一些事例确又活生生的存在我们的社会和国家当中。值得一读!(0回应)
用批判的眼光和方式介绍了心里学的基本原理,其中例举了不少我们生活中的例子,与具体生活结合的很紧密。是一本学习心理学入门的好书~!(0回应)
重构对软件设计来说是很重要的,不过过渡使用会出现副作用.目前国内的一些中小软件公司貌似都不很重视这个,尤其是做底层开发的公司,项目一紧张完全是在赶进度,导致日后代码及其难以维护...唉...(0回应)
> 他的豆瓣主页
常看书列 0人推荐
影响美国心理学的经典书籍,但是翻译较差
本书是心理学的奠基石,书的内容非常好,在学术界评价也是颇高的。但是本书的翻译作者的翻译能力,实在是不敢恭维。昨晚仔细看了几张,里面许多句子翻译的比较冗长,而且意思很难比较直观的读懂,往往需要来回阅读,揣摩译者的意思。我觉得,对于这本经典书籍,还是应该直接阅读原版,这样一是比较容易读懂作者的意思,...(5回应)