清平调的读书主页

清平调的批注   · · ·  ( 2篇 )

批注: 我演《醉打山门》（周万江 口述 陈均 整理）
喝完酒，“洒家正在口渴之际，这两桶酒吃得倒也爽快，不免回寺中去罢，呀！来此已是半山亭，洒家自到丛林，未曾耍拳”，当初，我念到“丛林”，一想，不对，应该是“禅林”，是佛门的意思，就改成念“禅林”。再后来，我想...(完整引文)
喝完酒，“洒家正在口渴之际，这两桶酒吃得倒也爽快，不免回寺中去罢，呀！来此已是半山亭，洒家自到丛林，未曾耍拳”，当初，我念到“丛林”，一想，不对，应该是“禅林”，是佛门的意思，就改成念“禅林”。再后来，我想起侯老师教我时就是“洒家一入禅林，不曾耍拳”，这个“禅林”我还是改对了。
丛林，本就是佛家用语，指的是寺庙哇。  > 大家的批注
2011-6-6  
2011-6-6