leise的读书主页
leise的书评 · · · ( 5篇 )
最精彩處確是命門之處
居樂和雋有關前幾個女人的章節 文字清麗 但閱讀時有 就只是這樣 的感覺 不會想放下書 但若有急時也可以斷然中段閱讀 然而亞歷山大凱茨出場後一切卻不同了 同樣精簡清麗的文字卻把愛情暴力不穩定的一面透入紙背 深深吸引著我 不得不說 七時年的生活歷練造就這本懺情錄(?) 作者實在是活得好 活得充實 也不往這一遭了(0回应)
語言的藝術品 譯者恰如其份
其實剛出版時時就買了 直到絕版的現在才翻來看 還看完 敘事讓我想到愛情的謎底與尋找松露的人 雖然出版社不同 悠緩敘事及優美文字卻有類似的氣味 看這本書時正巧正尋思著如何買市面上已少有的魂斷威尼斯 有人說這是男童版的羅莉泰 但我個人覺得其與電影版的魂斷威尼斯正是強烈對比 都是無可奈何花落去的年紀裡...(1回应)





























極具畫面感的敘事
這是個畫面感非常強的故事 繁體中文版的翻譯功不可沒 有時雖覺得就主角年紀來說他所見到的世界被描述得過於雕酌 但當現實與幻想界限逐漸相融 常春藤爬上他房間時 我看見書中的世界以豐豔色調的動畫模態在眼前蔓生 劇情有點緩慢 敘事及意涵有點兒不那麼厚重 但衝著這美好的文字 得說 這是本好書 一本寫給大人看 卻...(0回应)