TripleC的读书主页
TripleC关注的人 · · · ( 全部4 )
最近阅读 · · ·
- 2010年4月14日
- 在读 The Da Vinci Code
- 2010年1月7日
- 在读 金瓶梅、抬高房梁,木匠们;西摩:小传
- 2010年1月6日
- 在读 深河
- 2009年5月18日
- 在读 地下乡愁蓝调
- 2009年3月11日
- 读过 时装时刻1987-2007
- 2009年2月12日
- 在读 过于喧嚣的孤独 底层的珍珠
- 2009年1月31日
- 读过 一桩事先张扬的凶杀案
- 在读 毕司沃斯先生的房子
- 2009年1月1日
- 在读 伏尔泰的椰子、大教堂
- 2008年12月10日
- 读过 蒂凡尼的早餐
-
写了出版人的评论
翻译低劣到极致!
《出版人:汤姆·麦奇勒回忆录》译者: 章祖德 谢山青 郑秋雁 出版社: 人民文学出版社 出版年: 2008-09 这绝对是我读过的翻译最让我失魂落魄神魂颠倒的一本书! ...
- 2008年11月28日
- 在读 大师、启迪、维特根斯坦笔记 等4本书
















翻译低劣到极致!
《出版人:汤姆·麦奇勒回忆录》译者: 章祖德 谢山青 郑秋雁 出版社: 人民文学出版社 出版年: 2008-09 这绝对是我读过的翻译最让我失魂落魄神魂颠倒的一本书! 之前读了同系列的《我和兰登书屋》,译笔精彩得很,翻译是彭伦,他也是这套书的策划。在得知这本汤姆麦奇勒回忆录要出版的消息时就在热切盼望,之后是...(9回应)