蒼藍之潮的读书主页
蒼藍之潮的书评 · · · ( 2篇 )
細道慢行——讀鄭清茂譯《奧之細道》
【前言】 此文乃轉載自林文月教授今年3月19日於聯合報上所發表的文章。中間敘述了她與本書作者之間,以及與日本文學、翻譯之間的綿密。雖《奧之細道》中文版早有簡體中文版(譯名為《奧州小路》),但與此書相比,似乎氣弱了些。相對的,也顯出了鄭清茂教授學貫中日的功力!值得推薦! 【正文】 這本《奧之細道》...(0回应)
蒼藍之潮的笔记 · · · ( 30篇 )
村上春樹的文學迷宮: 1979-2010三十年作品全解說 (14)
洋泉社 / 張竹聿 / 八方出版 / 2012-4 / NT$280
蒼藍之潮的推荐 · · · (6个)
- 推荐豆列2011 《中國時報》開卷好書 (中文創作類) 02-18 02:39
2011,台灣文學重要的一年 ⊙賀淑瑋(文學評論者) ...
-
推荐ネコに金星 2011-09-23 09:22
岩合光昭 / 日本出版社光看這漂浮貓,就打從心底高興起來。 -
推荐唐诗排行榜 2011-09-14 12:18
王兆鹏 / 中华书局看起來還挺趣味的。 - 推荐挪威的森林的评论:村上春树的六种秘密 2011-09-03 15:57
村上春树已经被世人准确而又牢固地贴上了小资的标签,这样一个非常纯正的作家,与中国正统的文学圈无缘,只是活在深爱村上的读者心中,这样一个作家的世界,并不是一个...先推再細讀。
































出了啊!
剛在中國時報看生活版時,發現有一篇報導村上春樹談寫作就像炸牡蠣一樣的文章。點進去看,記者簡單地介紹了標題,但卻在文中提到「在這本近日出版的村上春樹雜文集中...」這段話。我心想,這本書的日文版去年就出了,我也入手半年以上了,怎麼能說近日呢?於是我心念一轉、上豆瓣一看!果然!賴明珠女士的譯本,已經在上...(1回应)