那么南的读书主页

在读   · · ·  ( 13本 )

  • Blizzard of One
  • The Selected Levis
  • On Poetry and Poets
  • silent spring
  • 意识形态与乌托邦

读过   · · ·  ( 93本 )

  • 遇见未知的自己
  • 汉语的本质和历史
  • 张枣的诗
  • 昌耀
  • 焚舟纪
  • 博尔赫斯谈诗论艺
  • 为平等而密谋(上卷)
  • 法国革命史
  • 震撼世界的十天
  • 教海鸥飞翔的猫

想读   · · ·  ( 64本 )

  • 现代化的陷阱
  • Paul Valery(Modern Critical Views)
  • The Art of Poetry
  • Selected Writings of Paul Valery
  • Field Guide
  • Selected Poems of Walter De La Mare (Poet to Poet
  • 艺术的去人性化
  • 司马迁之人格与风格 道教徒的诗人李白及其痛苦
  • The Kama Sutra of Vatsyayana
  • Modern Democracy in China

那么南的书评   · · ·  ( 8篇 )

焚舟纪

焚舟纪之忿

评论: 焚舟纪

2012-04-11 05:08:14 我之所以看翻译作品,有两个原因,第一是原版的贵而且远;第二是母语自然而且快;如果说有第三个原因,则是想领略汉语之美。这套书,在我看了国外一篇介绍作家生平和评价的文章后,很感兴趣,于是就买了,网络送书也很快。但是很快就不快了,因为当我打开小说的时候,我的习惯时候乱翻到一页,...(0回应)

焚舟纪

给一星的原因是没有负一星

评论: 焚舟纪

我之所以看翻译作品,有两个原因,第一是原版的贵而且远;第二是母语自然而且快;如果说有第三个原因,则是想领略汉语之美。这套书,在我看了国外一篇介绍作家生平和评价的文章后,很感兴趣,于是就买了,网络送书也很快。但是很快就不快了,因为当我打开小说的时候,我的习惯时候乱翻到一页,绝不看开头的,我翻到的是...(1回应)

Blizzard of One

值得細讀

评论: Blizzard of One

有些書的分量不能和它的頁數成正比。這本正文僅有55頁的詩集就是如此。沒有序言,沒有后序。就是詩歌,除了書背上照例的幾家推薦詞之外,最多的介紹就是詩集終了的一段簡短的附注,介紹斯坦德的。 所以就是詩,只有詩。言簡意賅,沒有韻律,分行似乎隨意,詩的魅力是通過字裡行間的敘述隱隱透露出來,沒有刻意的做作...(0回应)

苏联的心灵

知识分子阶层

评论: 苏联的心灵

作者区别了知识分子和知识分子阶层,好像在作者看来,后者才是更重要的,在提到曼德尔施塔姆的那一篇文章里,印象比较深的是,知识分子阶层没有被苏联所消灭,他们的子孙后代都保留了下来,延续着。知识分子的品质是正直、勇气。 在极端的意识形态下,这些好的品质都挺了过来。 对比中国的文化革命,老的一代,要...(0回应)

那么南的笔记   · · ·  ( 7篇 )

On Poetry and Poets (5)

T. S. Eliot / Farrar, Straus and Giroux / 2009 / $16

  • 第96页
    为自己的,为听众的,为戏剧的。 如果一个诗人,在第一种情形下,都写不清楚,就很失败。要么,就是根本没有合适的形式,没有话真正要说,写出来的东西就一团糟; 从读者的角度,要能分清作者是在用哪一种方式,艾略...
  • 第12页
    但无疑诗人是从周围他所接触到的现行的语言所取材的,如果这种语言在提高阶段,他将受益;如果这种语言在退化,他必须尽心取得其精华。诗歌在一定程度上,可以保持,甚至重生,一种语言的精妙。它能够,而且也应当去...
  • 第11页
    如果一个诗人,迅速地获得了大批听众,这种情形是让人心生疑虑的: 因为这意味着他并没有新东西,而不过是给了大众他们早就习惯的东西; 但是诗人有一部分先锋的听众是重要的,文化的进化不是指让所有的人都冲锋在前...

理解诗歌 (2)

Cleanth Brooks、Robert Penn Warren / 外语教学与研究出版社 / 2004-11 / 53.90元

  • 第15页
    The titel of this book is Understanding Poetry. It might ,however, with equal reason, have been called Experencing Poetry, for what this book hopes to do is to enlarge the reader's capacity to exper...
  • 第1页
    看这本书,为了加深理解,翻译了一点序言。 【特别注明,就是个笔记,文字没有推敲过。】 诗歌,一种诉说的途径 诗歌是一种“诉说”。 但是许多人,在明了这种方式之前,感到这种方式相当离奇,毫无用处。.. (1回应)

那么南的推荐   · · ·  (4个)

那么南关注的人  · · ·  ( 全部139 )

Rhine
Rhine
顺便感伤
顺便感伤
theliuyan
theliuyan
幸惠
幸惠
Sue.
Sue.
居士蟹
居士蟹
lsy桔梗
lsy桔梗
楼小昨
楼小昨
小Kin
小Kin
shuchin
shuchin
Faith
Faith
蓝弩
蓝弩

最近阅读   · · · 

那么南的图书豆列   · · ·  ( 1个 )