竹簡的读书主页
竹簡的书评 · · · ( 32篇 )
那些写英文小说的中国女人......
这本书最好的一点是,它把那些具有“中国特色”的细节,用外国人能理解的方式翻译了出来。 对我这代人来说,80年代的一些片段,还是很熟悉的。保有隐私,从压抑的缝隙中透口气,在过去的中国,是最奢侈的东西。那时候的体制、以及体制中的那些人,对个人隐私的控制和侵入,可说是无所不用其极。 看看20多年后的今...(0回应)
这本书最好的一点是,它把那些具有“中国特色”的细节,用外国人能理解的方式翻译了出来。 对我这代人来说,80年代的一些片段,还是很熟悉的。保有隐私,从压抑的缝隙中透口气,在过去的中国,是最奢侈的东西。那时候的体制、以及体制中的那些人,对个人隐私的控制和侵入,可说是无所不用其极。 看看20多年后的今...(0回应)
跑步的滋味
看村上春树的书,是近两三年的事,自觉已过了他最热门的时候。 很多人说他“小资”、“文艺”,可能是因为他的书里提到了西方音乐、咖啡、图书、乃至衣饰的牌子等等.....但我觉得,他书里最多的还是孤独。我一向不太喜欢看关于情情爱爱的小说,但却蛮喜欢他的《国境以南太阳以西》,不知道是不是因为自己也到了那...(0回应)