-
庄子今注今译
- 陈鼓应 / 中华书局 / 1983-05 / 4.00
-
2012-05-29
标签: Ideology
-
考试题：请用庄子思想解析《终南别业》。
-
希特勒传（上下册）
- 约翰·托兰 / 2010-11 / 59.80元
-
2012-05-24
标签: 历史
-
动情的文笔、真诚的叙述，与《第三帝国的兴亡》之严谨翔实互为注解。略有瑕疵——无参考资料、引证文献，也许是非授权版本所致。每年温习一次希特勒生平，每年梳理一遍第三帝国的遗迹，命运不眷徒手挽狂澜：“由于天堂被剥夺，希特勒选择了地狱，尽管他知道这两者有所区别。到头来，他仍不外乎是个卐字骑士，一个变态的天使长，是普罗米修斯和魔鬼撒旦的混合体”（按语）。“一队队士兵/屹立在这里/身穿灰色制服的战士/一排排/望不到边际/在风雨中/他们散开/散开/有可能/他们将我抛弃/但/即使孤身一人/摇摇坠地/我也要将我们的旗帜高举/我的微笑着的嘴唇/也许会说出狂语/但是/只有我先倒下/才会倒下我们的旗帜/并化作一件寿衣/骄傲地盖住我的尸体”（送葬诗篇）
-
極權的誘惑
- 許知遠 / 八旗文化 / 2010-12-10 / TWD 280
-
2012-04-10
标签: 社会人文
-
新闻的语言、批评家的文采、传记式的视角和可适用于金融领域的敏锐头脑，共同构建出了这样一本更偏向政治实践分析的作品来。章节式的启迪缺乏一定的连贯性，但绝对不影响他在不安与激情中流露出的远见渗透进字里行间。上次慕名见到许知远，已经是快两年以前了，想象着这些让我兴奋不已的话都是在那不久前才一字一句从他笔下滚滚而出，真是一种奇异的体验。
-
如果在冬夜，一个旅人
- [意大利] 伊塔洛·卡尔维诺 / 萧天佑 / 译林出版社 / 2007-6 / 25.00元
-
2012-04-02
标签: 现代主义文学
-
在动车上翻开第一页，映着阳光睡睡醒醒直到合上最后一页，就好像被它猜中心情频率一般地一气呵成。有人说卡尔维诺在刻意制造一种被打断和惹恼的断裂感，但我是心甘情愿心领神会地穿梭在他建筑的真实与虚假的真空地带中。用一种错乱写满书页的经纬，理顺纸张纤维的曲突，再植入温情与诡谲的模糊不清的边界，唯卡尔维诺可挥洒自如。也许每一种真正伟大的美都来自于错误，而非尽善，在这一点上，王尔德恐怕可以与他促膝长谈。很久没有这种手不释卷的畅快感了。
-
道连·格雷的画像
- （爱）王尔德 / 黄源深 / 人民文学出版社 / 2004-01 / 10.00元
-
2012-03-25
标签: 浪漫主义文学
-
王尔德的世界里有着和我们不一样的色彩，那是种对罪恶与美善保持距离保持温度的钝感，客观而冷静，却不给人任何借口的空间。最后一段，更像是他对自己的置换——每个人在最后都会怀着秘密离去，却永远阻挡不了灵魂彻底倾吐恶意，反刍真正的忏悔。
-
美丽新世界
- [英] 阿道司·赫胥黎 / 王波 / 重庆出版社 / 2005-6 / 20.00元
-
2012-03-16
标签: 现代主义文学
-
同样作为颇负盛名的反乌托邦小说，读来却少了太多1984曾经带给我的震撼。语言的洗脑作用被凸显，但与此相关的，钳制作用却有意无意未曾强调。对话上的冲突感由于个人陈述的长篇大论而稍显无力和平淡。内容上的矛盾鲜明地表现了作者断想式的自省却明显缺少流畅的衔接和系统化的沉思，于是最后的荒谬与压抑也并没有带来期望的痛心疾首。
-
少有人走的路
- [美] M·斯科特·派克 / 于海生 / 吉林文史出版社 / 2007-1 / 26.00元
-
2012-03-11
标签: 社会人文
-
人格神经官能症。自律是心智成熟的必经旅程。娓娓道来的启发和反思引我自省，在这时恰如其分地调整我的情绪。另，虽不能以浅显一概而论，但横向的叙述确实罗嗦了一点。
-
战争画师
- [西] 阿图洛·贝雷兹-雷维特 / 张雯媛 / 陕西师范大学出版社 / 2009-1 / 29.80元
-
2012-03-06
标签: 现代主义文学
-
这两年来读过的外国文学作品中翻译最为流畅细致的一部。一切宏大叙事和刻骨反思都在宁静平和的描述与喻体中得以呈现。所有的表达就像小心翼翼地走了内心的“精准点”上，每一片景致都跟随着意识的必然而达到了未曾追求跌宕却仍峰回路转如潮水拍岸的动静平衡。
-
南京浩劫
- 张纯如 / 杨夏鸣 / 东方出版社 / 2007-8 / 28.00元
-
2012-02-22
标签: 历史
-
每一页都是在强奸我对现代文明的认知，又重温了07年看完《Nanking》时那种被误解淹没的绝望感。人做出善解人意令人可信的事，或许是因为从未有人真正完全赤裸于世界的全部真相的面前，不曾完完整整地体会过残忍的可怖。适逢21日名古屋市市长重提“常规战斗”说，评论如下：文明社会所能拥有的最大善意，也不过是把所有人的利己动机协调为各取所需，道德价值判断都只不过是利益合理化的借口之一，在这种意义上，所谓对错也无非争个较为有利的话语立场。在一段时间丧失对阅读的信心之后，重拾手不释卷的感觉。有一些突如其来的新认知。
-
剧院风情
- （英）萨默塞特·毛姆 / 俞亢咏译 / 南京大学出版社 / 2008年2月版 / 22.00元
-
2012-01-07
标签: 现实主义文学
-
毛姆的底蕴果然再一次让我惊艳，那种雅致而不失戏谑的文字绝对俘虏我的全部感觉体验。翻译的从容与流畅、装帧的素简与明快、书列的独特与气质，莫不使我眼前一亮。倘若不是有了对热情幻灭的隔岸观火，恐怕是断不能识见生活难得的真实。“诗歌来源于冷静地回忆起来的感情。”可是，她尚有资本重归悠然，俯瞰她已获得的生命意义里的全世界，而我们的风情有几人知呢？每个人有自己的真实，真相却不止一个，恐怕最残酷的在于，不是每个人都在演戏，而是每个人都不能把戏真正演好。
-
蒙田试笔
- （法）蒙田 / 梁宗岱 / 中央编译出版社 / 2006-12 / 29.00元
-
2011-12-29
标签: 自然主义文学
-
“人之所惑，不为事物，而为观感。”“处世之道，随遇而安，余不足虑。”特别爱这民国气息的翻译，尤其是作为对Essai的译文，和所谓《散文集》相比，梁宗岱先生的“试笔”不仅更为传神，并且追溯词源，暗合创作背景，颇含底蕴。蒙田的随笔都旁征博引，虽然那些事例对他明显烂熟于心，但鉴于我这位不合格的读者知识有限，论的缺乏证明，对神话应用的可推性还是让我略有质疑。但他的思维叙述，着实让我耳目一新。
-
嫁给风的女孩
- [法] 莉莲安·古戎 / 马振骋 / 上海三联书店 / 2008-4 / 25.00
-
2011-12-12
标签: 浪漫主义文学
-
不得不说翻译中的直译和平白让我抓狂。适应了之后才开始慢慢融入原作的节奏，他和他的路，这样的一生真是精彩而温情。两个独立的灵魂真能相互呼应彼此理解至此吗？恐怕我不是失去了满足，而是早就忘了想象……
-
真水无香
- 舒婷 / 作家出版社 / 2007-10 / 29.00元
-
2011-11-29
标签: 中国现当代文学
-
以很久很久没有过的闲适躺在酒店的大床上，读起来脑子里都是湄湄的野花香气。本该是她在鼓浪屿的上坡下坡间逡巡，我却只能想象湄湄牵着我的手在向我一一介绍那些不出声的朋友。我好像又弄丢了那种赏春的情怀，而我真的真的非常怀念那些不出声坐在操场边或是闲逛到中山公园的时间，那时候还不知道什么叫做急不可耐。
-
1Q84 BOOK 3
- [日] 村上春树 / 施小炜 / 南海出版公司 / 2011-1 / 39.50元
-
2011-11-25
标签: 现代主义文学
-
到这部已经有些撑得力不从心，好像一年半等待过后只收获了一片青黄不接的麦地，前两本的流畅到此只徒有村上式的表达，又或者说经过这一年半，停留在纯粹理念中未有进展的爱与寻找已经无法牢固地黏合我眼中世界面貌碎裂的痕迹。
-
我的奋斗
- 希特勒 / 不详 / 西藏自治区文艺出版社 / 1999年4月 / 15.80
-
2011-11-20
标签: 历史
-
终于看完了，开头时他尚且对自己的观点论证得明白，到与政党相联系时渐渐开始被狂热和激情吞没到只有一列一列的偏执陈述，再看久一点我的逻辑也要如此混乱而跳跃了。在政治心理的角度，他的思路却正好能串起一套语义分析案例。
