撒的侯爵的读书主页

在读 · · · ( 21本 )

读过 · · · ( 81本 )

想读 · · · ( 54本 )

撒的侯爵读的杂志 · · ·

> 经常读 (2) 有时读 (3)

撒的侯爵的书评 · · · ( 11篇 )

书名的翻译是个天大的笑话～

评论: 果壳中的宇宙

。。。in a nut shell是英文中的一个特定短语（expression），意思是用最简洁的语言解释一个概念或现象，用法和中文的成语相同。翻译时应取其意而不是直译！这本书的书名应翻译成“一句话解释宇宙”，或“简单宇宙入门”，而不是直译成果壳中的宇宙～～吴忠超这个人的中文水准相信大家都有领略了，看他翻译的大设计...(6回应)

你为什么要读董桥？

评论: 絕色

看到梁文道大力推荐，什么”文章有烟水气“，”贵气“云云，也看到陈子善”你一定要读董桥“，买来一窥，结果不算大倒胃口，也算大失所望。原来这样的文章就叫贵气啊~实在是在下无福理解。这本书讲的是啥呢？就是讲董桥这位仁兄在英国，美国等国家的书店遇见的书和人以及一些琐碎到类似于”我今日去打了瓶酱油“的事...(15回应)

critical thinking有多重要？

评论: 破謬．思維

破谬思维(critical thinking)有多重要？我在加拿大的一间小学(注意是小学)的教师办公室内清楚的看到墙上写着注重培养学生的破谬思维能力,西方的高中与大学critical thinking是一种必备的技能与质素。我们将critical thinking翻译为批判思维,个人认为有失公允,critical并非只有批判,并非只破不立,而应该是又破又立,既...(3回应)

读过这本书,发誓不再读大陆作家的书

评论: 鍍金中国──大國雄起的虛與實

通篇充满令人痛恨的宏大叙事,大陆作家的缺点一个都不少,统计了一下这本书出现的最多的词居然是深刻,哈哈深刻写得多反而变得最浅薄。而且不太明白作者到底是在赞扬还是批判还是表面批判实为赞扬,总之批评的力度远远不够,而且也不敢触及核心问题,大陆作家的局限一览无遗。总的来说,此书过度宽泛,不是说宽泛就不能...(8回应)