七帆的读书主页
七帆的笔记 · · · ( 5篇 )
周国平作品精选 (2)
周国平 / 2009-7 / 23.00元
七帆关注的人 · · · ( 全部7 )
最近阅读 · · ·
- 3月2日
-
在读
蝶翅
是我初中时代几乎最喜欢的文字
- 1月12日
-
读过
写给年轻人的世界简史
翻译太差
- 1月11日
-
读过
噪音太多
虽然音乐欣赏本来就是很个人的事,但是就解读上来讲,你喜欢的只是你的全部而不是世界的全部,你不喜欢不代表没有价值,这让我看起来觉得很别扭很失望。以上。
- 2011年12月15日
- 在读 常识、读者、一路走来一路读
- 2011年12月4日
- 读过 一筆書きの美学―マオfromシド
- 2011年11月25日
-
读过
青春
在这个不痛不痒的国度,我只能这样不痛不痒地仅仅活着。我也不知道我的希望,我的出路在哪里。
- 2011年11月24日
-
读过
阿树先生
真抱歉,我不大会欣赏。绘画只能说是一般,而文字更是浅白,故事不有趣不温馨不感人。如果不是因为包装是密封的,我想我是不可能买回家的。另,这五毛真不专业。
- 2011年11月11日
- 读过 鋼之練金術師
-
写了鋼之練金術師的评论
猜想
03版的钢炼,由于原著进度跟不上的关系不得不进行杜撰(这样说好像不是很好),但是杜撰得接近完美,剧情很流畅并且都在情理之中,堪称神作。最终话大佐活了下来让...
- 2011年11月10日
- 写了关于 周国平作品精选 的读书笔记: 纪念所掩盖的、人类的敦煌
- 2011年11月8日
-
读过
周国平作品精选
是不是大凡学者或者文化人都会有这样子的清高呢,就连语气都和读过的茨威格有点相似,只是不知为何总觉得在后者更诚恳一些。
- 2011年11月1日
- 写了关于 圣杯传奇 的读书笔记: 略
- 读过 聖經


















错误太多,建议不要看这一版,选其他出版社吧
昨天刚刚和朋友讨论完关于翻译的态度和认知的问题,今天就让我看到了这么一本书。我想如果作者健在,恐怕是会被气进棺材里吧! 首先我承认我并没有看完全书,只是拿到了手上翻了翻,挑了两章节看了一下,遂发现此书的翻译很不通顺,多处出现语法错误和歧义,更甚的是竟然连一些历史事件的年份也错得离谱! ...(3回应)