sugargloss的读书主页
sugargloss的书评 · · · ( 16篇 )
要是用中文写可能会好些
再一次证明了使用中文或英文时人们一般是两种不同的思维方式。 有的句子用英文写然后再翻成中文，读起来实在古怪，比如下面这句： “您今天看起来真是年轻和英俊。”---真是要多别扭有多别扭。 姆们中国人哪有酱紫寒暄的... 所产生的负面效果就是极大的消减了故事本来应该具有的写实性。 我喜欢作者意图表达的东...(2回应)
sugargloss关注的人 · · · ( 全部42 )
最近阅读 · · ·
- 2011年12月9日
- 想读 这些人，那些事
- 在读 质数的孤独、狼厅、The Geography of Bliss
- 2010年11月30日
- 读过 蔡康永的说话之道、大日坛城
- 2010年10月31日
- 想读 你買這個做什麼？
- 在读 1988：我想和这个世界谈谈、言论的边界、阿勒泰的角落 等8本书
- 2010年8月22日
- 在读 外国音乐在外国
- 2010年8月12日
- 想读 有猫真好
- 2010年7月26日
- 想读 春宵苦短，少女前進吧！
严式苦命女
微波上这两天疯传着这么一则： 金贤姬：朝鲜间谍。策动了1987年汉城奥运前夕的大韩航空的空难事件，服毒自杀却被捕。直到她看到南韩人并不活在水深火热之中，自己根本就是被洗脑时，终於突破心防。1990年3月27日，金贤姬被判处死刑。后蒙卢泰愚总统“特赦”，一年后释放。1997年，她戏剧性地与当时调查她的原安企部官...(1回应)