Tiger Tigris的读书主页

在读 · · · ( 53本 )

读过 · · · ( 174本 )

想读 · · · ( 589本 )

Tiger Tigris读的杂志 · · ·

> 经常读 (1) 想读 (11) 有时读 (21)

Tiger Tigris的书评 · · · ( 6篇 )

Dull writing, not informative

评论: The Louisiana Coast

This book is good in two ways: for training your skimming speed reading skill and for challenging your patience. There are vacuous and/or redundant clauses, sentences and paragraphs everywhere. Basically this book tells you what you already knew. All I found worth reading is the pictures and thei...(0回应)

图解古徽州民居

评论: 走进老房子

汪森强老先生是宏村当地人，生于树人堂，也许现在每天还坐在树人堂里签名售书。我的这本书就是在他那里买的。先挑一处小错误：第103页八仙木雕，书上作汉钟离、蓝采和、何仙姑、张果老，实际依次应该是汉钟离、张果老、蓝采和、何仙姑。我的版本是2006年4月第二次印刷。这本书的主旨是图解徽州民居。最有价值的地方...(1回应)

翻译问题

评论: 白色城堡

事先声明，我在这里只说翻译问题，不打算对书的内容做任何评述。如果你希望看到赞扬的话语，抱歉我将让你失望。但这当然不代表我对这个故事无动于衷。事实上，对于生活轨迹重合产生的亲密关系，以及在这种关系中蕴含的复杂意味，我想我属于最能完整体会的那一群人。我相信，如果不是译者的不称职，这个故事原本可以好看...(8回应)

瑕瑜并陈：好的内容，糟糕的翻译

评论: 可怕的对称

书内容很好，但翻译实在不怎么样。先说翻译问题。比如，大写的He专指造物主，也就是上帝。竟然全部翻译成“他”加一个着重号，这样处理简直匪夷所思。人名翻译不规范，而且英文姓名都有拼写错误的地方。提到有的科学家，一会用中文译名，一会用英文原名，不统一。Landau拼错，汤川秀树有时叫“汤川”有时叫"Yukawa"...(8回应)

Tiger Tigris的笔记 · · · ( 2篇 )

Quantum Theory of Many-Particle Systems (1)

Alexander L. Fetter、John Dirk Walecka、Physics / Dover Publications / 2003-6-20 / USD 34.95

第1页

\textbf{test latex} /公式内容已省略/ (3回应)

明初以降人口及其相关问题 (1)

何炳棣 / 葛剑雄 / 生活·读书·新知三联书店 / 2000-11-1 / 25.00

第70页

前3章小结一下：明太祖对全国进行了一次较为详细可靠的人口统计，并规定成为五年一次的惯例，但并未得到有效执行。人口统计以户为单位，统计男女、成丁不成丁分项人口数目，以及职业（明代业籍世袭）、田亩资料..

Tiger Tigris的推荐 · · · (1个)

推荐演化-跨越40亿年的生命记录的评论：寒武纪物种大爆发和Hox同源框架基因 2011-08-28 18:28
蚂蚁娶蜈蚣做老婆，别人问洞房夜如何？？蚂蚁说：“累死了！！！昨天晚上，我拨开两条腿儿，没有，又拨开两条腿儿，还是没有！一晚上尽拨腿了！” 我知道这个段子很...

物种大爆发的原因有很多种假说。但我的室友做着物理还拿神创论来说这件事这是我所不能接受的，绝对不能。。