timeseeker的读书主页
timeseeker的书评 · · · ( 3篇 )
并不晦涩或者专业的作品，翻译成这样不应该
杜拉斯这套书看了情人和写作两本，翻译都不怎么样，要不是为了收藏，市面上又没有其他在装帧上可与这套书比的版本，实在不怎么建议大家买。 例如： 第10页 我不知道当你是女人而且有丈夫或者情人时，有什么别的做法或者在别处会怎么做。（后半句直译得也太明显了，我都能猜出来原句的结构） 在我的生命每...(0回应)
在看完浦泽直树的《monster》之后
毫无疑问，这是一部神作。 在这世上，想要生存太容易了。如果你是一个男人，你可以用最基本的体力劳动换取报酬；如果你是一个女人，你的身体就是你生来拥有的本钱。如果你是一个孩子，恭喜你，你正处在人生最幸福的童年期，一无所知却仍能勇往直前。但那之后呢，每个人都开始受到侵蚀，世界在我们眼前打开...(5回应)
timeseeker的笔记 · · · ( 15篇 )
悲观主义的花朵 (5)
廖一梅 / 新星出版社 / 2008-3 / 22.00
鲤·逃避 (2)
张悦然 / 江苏文艺出版社 / 2009年12月 / 25.00元
鲤·谎言 (1)
张悦然 / 江苏文艺出版社 / 2009-1 / 25.00
-
第113页
我说过的最成功的谎言：大二时上解剖课，为了吸引一个我喜欢的男生的注意，我号啕大哭，造成授课中断。一直到6年后我们毕业，很多人都问起我当时为什么哭，我都会说我很怕死人，或者那个尸体好可怜，或者我想起了一..
timeseeker的推荐 · · · (1个)
- 推荐现代汉语新词语词典的评论：【转载】一次充满快感的阅读冒险 2011-11-21 22:41
原址http://www.guokr.com/post/61802/，by 果壳网友 叶广陵。 一次充满快感的阅读冒险 叶广陵 发表于 2011-09-02 13:21:11 请允许我向大家郑重推荐——《...笑死我了！！
故事之外
看燕垒生的文，有两点是不用担心的：文字和故事。只要不属于“就是讨厌”这类文风的人，对这样文从字顺、充实饱满的文字应该都是能接受的，更不用说简洁明快的同时信息量也大，读起来颇有快感，这是贞观幽明谭的开头让读者非常容易进入状态的原因之一。另一个原因便是故事本身的设计：在甫一开始设置一个具体的情节，以...(2回应)