6079的读书主页

在读 · · · ( 8本 )

读过 · · · ( 121本 )

想读 · · · ( 32本 )

6079读的杂志 · · ·

> 经常读 (1)

6079的书评 · · · ( 32篇 )

基督教在中国

评论: 基督教简史

以下为该书最后一章《基督教在中国》的概要基督教共三次进入中国。第一次最早传入中国的基督教是于公元7世纪传入唐朝的聂斯托利派，中国叫它景教。（聂斯托利386年－451年），叙利亚人，曾进入安提阿修道院作修士。中译亦作聂斯多略、聂斯脱利、聂斯托留或涅斯多留等，於428年4月10日至431年6月22日出...(0回应)

韩山明的一生

评论: 韩山明 - 瑞典第一位前往中国的宣教士

韩山明（Theodore Hamberg，1819年3月25日－1854年5月13日），又译韩山文，生于瑞典京都斯德歌尔摩（Stockholm）的卡达莉娜教区（Katarina Parina）。是一位活跃于中国的瑞典传教士，以对早期太平天国的重要记载和在广东省建立基督教差会而着称。他还创立了西方研究客家方言的基础。他是瑞典化学家Nils Peter Hamberg的...(0回应)

译文非常差

评论: 韩山明 - 瑞典第一位前往中国的宣教士

译文差，加上繁体字，读起来异常痛苦。一直以为香港的译者的水平都应该挺高的，这个怎么怎么差呢。是不是随便找人翻的? 内容过于琐碎，不过韩山明短暂的一生，短暂的在中国传教的历史，也注定了不会有什么宏大的叙事和跌宕起伏的情节。虽然译文不好，韩山明的人生短暂，他仍然是外国传教士在广东地区的先驱，...(0回应)

全面、详细、专业，清晰，枯燥

评论: 基督教简史

作为基督教历史的专业研究人员，作者对历史的掌握是非常全面的，治学的精神也是非常敬业的。读完此书会对基督教的历史有个非常清晰而全面的了解，全书的结构很清晰。当然，因为知识含量大，行文的风格倾向于严谨，对于很多喜欢那些用轻快的语言来讲历史的作品比如《明朝那些事》的读者来说，可能会觉得有些枯燥...(0回应)